- 1、本文档共83页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
嘿,妈妈?Hey Mom?恩?Yeah?架子鼓从金属上掉下来时发出什么声音?What sound didthe drum kit make架子鼓从金属上掉下来时发出什么声音?as it fell down the metal?我不知道。I have no idea.叭——嗒——嚓。Ba-dum-tschh.你很搞笑。You're funny.谢谢。Thank you.我们要讲给爸你听。We'll have to tell that oneto your dad.他会喜欢的。He'll like that.他们总能赢。Boy: They always win.他们并不总赢。Woman: They don't always win.你紧张吗。Are you nervous.也许我认为今年会不一样。Maybe I just thoughtthis year would be different.宝贝。Honey.有时候我们做一些事情会让我们感到害怕。Sometimes we need to do thingsthat scare us, you know,你知道,这就是成长的过程。in order for us to grow.好吧。Boy: Yeah.不管怎样,那可是新溜冰鞋,所以……Anyway, those arenew skates too, so...我必须坚持下去。Boy: I've gotta keepdoing it.你很坚强,宝贝。That's the spirit, kid.Couch:...five push-ups!她起床了吗?Philip: Is she up?她最好是。She'd better be.今天没放假。This is not a vacation.她在努力,菲利普。She's trying, Philip.她被学校开除了。She got kicked out of school.她又不是抢银行了什么的。It's not like she robbeda bank or anything.早上好,爸爸。Morning Dad.早上好,格雷斯。Morning Grace.早上好,露西。Grace: Morning, Lucy.我要迟到了。I'm running late.这是我最喜欢房♥子的特色之一。Follow me for one of myfavourite features of the home就是烟雾大理石岛。is this smoke marble island.我是说,你相信吗?I mean, do you believe it?在我为她做了这么多之后吗?After everything I've donefor her?你告诉她你的感受了吗?Have you told herhow you feel?你认为我能……You think I could...说我真实的感受吗?just say howI really feel?我们有两间空的卧室就在客厅旁边。And we have two spare bedroomsjust off of the family room.对不起,我觉得……I'm sorry you feel so...没词了?Empty?没法用语言来形容。There's no other wordto describe it.没有。Empty.保重。再见。Grace: -Take care.Client: -Bye.让一个人走很难。Letting someone gois hard to do.不是那容易。So it wasn't easy.你知道,和某人在一起六个月感觉不是很长。Six months doesn'tfeel like a long time你知道,和某人在一起六个月感觉不是很长。to be with someone,you know.好吧,我知道埃里克和你有一段不正常的关系。Well, it's long enoughto know好吧,我知道埃里克和你有一段不正常的关系。that Eric was not a healthyrelationship for you.算是吧。Yeah.我跟他说的每一句话都非常强烈。Every word that I said to him,the stronger I felt.是吗,好的。Okay, good.那你为什么这么认为?And why d
您可能关注的文档
- Boy Meets Girl《男孩遇见女孩(2014)》完整中英文对照剧本.docx
- The Boy Next Door《隔壁的男孩(2015)》完整中英文对照剧本.docx
- A Field in England《腐国恶土(2013)》完整中英文对照剧本.docx
- Girl Most Likely《邻家女孩(2012)》完整中英文对照剧本.docx
- The Girl Next Door《邻家女孩(2007)》完整中英文对照剧本.docx
- The Only Living Boy in New York《纽约唯一活着的男孩(2017)》完整中英文对照剧本.docx
- Riding in Cars with Boys《与男孩同车(2001)》完整中英文对照剧本.docx
- Hellboy《地狱男爵(2004)》完整中英文对照剧本.docx
- The Waterboy《呆呆向前冲(1998)》完整中英文对照剧本.docx
- The Air I Breathe《我呼吸的空气(2007)》完整中英文对照剧本.docx
文档评论(0)