汉语语体修辞.pptVIP

汉语语体修辞 * 语体概说 一、修辞是努力提高语言表达和接受效果的活动 1、修辞不能看作是美化语言； 2、修辞也不能看作是语言的变异； 3、修辞不能看作纯粹的方法。　　 某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下： 题目：请解释下文中每个“意思”的意思。　　 　　阿呆给领导送红包时，两人的对话颇有意思。 　　 　　领导：“你这是什么意思？” 　　 　　阿呆：“没什么意思，意思意思。” 　　 　　领导：“你这就不够意思了。” 　　 　　阿呆：“小意思，小意思。” 　　 　　领导：“你这人真有意思。” 　　 　　阿呆：“其实也没有别的意思。” 　　 　　领导：“那我就不好意思了。” 　　 　　阿呆：“是我不好意思。” 　　结果：老外泪流满面，交白卷回国了。。。? 二、语体言语特点综合体 语体解释： 在长期的言语使用过程中，因交际领域、交际方式、交际方式、交际目的、交际对象的不同而逐渐形成的具有相对稳定的一系列语言使用特点的综合体。 《笑赞》: 一秀才买柴曰:“荷薪者过来!”卖柴者因“过来”二字明白，担柴近前。 问曰:“其价几何?”因价字明白，说了价钱。 秀才曰：“外实再内虚，烟多而火焰少，请损之。” 卖柴者不知说甚，荷柴去了。 三、语体修辞是语体的修辞 1、两种理解：并列 偏正 2、语体修辞：从修辞的角度研究语体，其构成手段是全民语言中带有审美功能即修辞色彩和风格色彩的修辞手段。 朱自清《春》： 春天像刚落地的娃娃，从头到脚都是新的，它生长着。 春天像小姑娘，花枝招展的，笑着，走着。 春天像健壮的青年，有铁一般的胳膊和腰脚，他领着我们上前去。 四、汉语语体修辞的特性 1、民族性 语言是民族精神的外在表现，语体沁润着丰富的民族文化，带有鲜明的民族特性。 例如：文学语体中韵文体的音乐美 郭沫若《天上的街市》 远远的街灯明了， 好像闪着无数的明星。 仄仄 平平平 仄仄仄 平仄 平平 天上的明星现了， 好像点着无数的街灯。 平仄 平平仄 仄仄仄 平仄 平平 2、整体性 3、稳定性 五、汉语语体的类型 1、谈话语体 庄重谈话体 商洽谈话体 随意谈话体 亲密谈话体 2、书卷语体 公文语体 科技语体 政论语体 文学语体 3、交融语体 文学科技语体 演讲语体 广告语体 网络语体 广播语体 汉语语体类型 一、公文语体 （一）定义和类型： 事务语体 国家进行管理工作所需要的比较有条理的文书，商业上所需要的来往书信所用文字，都是属于公文语体这一范畴的。 “应用文” 党和国家的法令 社会团体和企事业单位的规章、合同 个人的书信、借条 公共场合的广告 总结 感谢信 （二）公文语体的功用 1、明法和传令 法律 方针 政策 2、领导和指导 指示 决定 通知 公告 批示 3、商洽和联系 通知 请示 批复 报告 函件 4、凭证和依据 记录 纪要 条约 协定 合同 （二）基本特征 1、准确性 用词准确、规范 A、用语单一性，避免歧义句； B、一般不用语气词、感叹词、儿化词，描绘性、形象性的词语。 C、排斥口语词和方言词。 D、不滥用简称略语。 2、简洁性 用词精当 A根据不同需要，采用专业词语。 B适当使用文言词 兹、悉、拟、系、鉴 C经常使用介宾短语，表达简洁严密。 表目的：为（了）； 表对象范围：对（于）、将、关于； *