口语陌生化表达在综艺节目主持中的应用-《卫星电视与宽带多媒体》(2020年3期).docx

龙源版权所有 口语陌生化表达在综艺节目主持中的应用作者：黄泺予来源：《卫星电视与宽带多媒体》2020年第03期 【摘要】一档优秀的综艺节目，主持人的话语是关键性要素，如何把话说的更加高级、漂亮，成为每个主持人追求的目标，现如今各类综艺节目成了各大卫视保证收视率的杀手锏，更成为越来越多的家庭茶余饭后打发时间的娱乐项目，超高的收视率让我们不敢小觑这类节目自身的优势所在，本文通过研究口语陌生化在综艺节目主持中的应用，总结口语陌生化的使用特点，对综艺节目主持人的言语运用提出优化对策。 【关键词】综艺节目;主持人;陌生化 1. 口语陌生化概念概说 口语陌生化表达是这两年才提出的一个比较新颖的概念。最初提出这个概念的是姜燕教授在她的《即兴语言表达》这本书上，她提出：“即兴口语的陌生化表达，就是通过对语言的扭曲、变形、重新组接，通过一种不同寻常的特殊的表达，可以重新恢复人们对语言本身的感觉。”其实，在我们不断学习的过程中，发现语言的发展有生命力，从古时候的文言文到现在为了方便表达而改进的白话文都展现出语言与人的生活态度、思维方式和人的心灵感受紧密相连的。而本文中提到的陌生化表达就是指当一个熟词引起审美疲劳时，就会有千千万万个“生词”在博大精深的口语运用中涌现出来以弥补表现力的不足，这不仅仅丰富了日常的沟通，更加给从事走综艺节目主持人的话语带来了意想不到的全新体验。 口语陌生化的表達可以把人的内在体验化为可感性、具象性较强的外部感觉，如下述举例：椭圆脸一鸭蛋脸、国字脸一猪腰子脸一鞋拔子脸。由一个纯表形的词到某个别致的物体，再到一个形象化的汉字，再到两个与“脸”风马牛不相及的东西：猪器官和提鞋用品。由于这种感觉的传输不是等量的，越是这样越是一步步达到了陌生化的效果。口语仅仅要想实用，达到交流的目的即可，然而要达到在电视里播出更加艺术化表达的境界，就要鼓励主持人新词侵略，强调古为今用、洋为中用。最具陌生性美感的，历来属于那些最具变异性的语言。如赵本山小品、郭德纲相声和冯小刚电影台词对白，还有各种语法变异。以郭德纲的语言为例：怎么跟您形容他的这个长相呢？烤白薯见过吧，刚烤的好的，拿在手里太烫，一不小心没拿住，掉地上了，那边呢，跑来个小孩，穿钉子鞋，一脚踩这块白薯上了，他这脸就跟这会儿的这块白薯似的。（捧哏： 他这长相能编出一个故事来。） 再如，崔永元的表达：白糖涨价了，甜美的生活更贵了。语言在传递信息的同时，也可以作为审美媒介提供充满趣味的意象以引起人的美感。汉语口语由于···试读结束