《交际中的语言运用》讲稿.ppt

朱元璋做了皇帝后，他以前的一个 穷朋友从乡下赶来皇宫求见。一见面， 他就直通通地说：“朱老弟！还记得吗？ 从前，你我都替人家看牛。有一天，我们 在芦花荡里，把偷来的豆子放在瓦罐里煮着。还没煮熟，大家就抢着吃，把罐子都打破了，撒下一地的豆子，汤都泼在泥地里。你只顾从地下满把的抓豆子吃，却不小心连红草叶子也送进嘴里。叶子梗在喉咙，苦得你哭笑不得。还是我出的主意，叫你用青菜叶子带到肚子里去……” 朱元璋嫌他太不顾全体面，等不得听完就连声大叫：“推出去斩了！推出去斩了！” 后来, 这件事让另外一个穷朋友知道了, 心想这个老兄也太莽撞了。于是, 他心生一计, 信心十足地去见朱元璋。行过大礼, 这个人便说: “我皇万岁万万岁! 当年微臣随驾扫荡芦州府, 打破罐州城, 汤元帅在逃, 拿住了豆将军, 红孩儿挡关, 多亏了菜将军。”朱元璋一听, 不禁大笑, 他认出了眼前的这个人是孩提时的朋友, 心中更为此人巧妙地暗示他们小时候在一起玩耍的事而高兴, 于是让他做了御林军总管, 留在了自己的身边。 交际中的语言运用 ——称谓语、禁忌语、委婉语 下面的对话有什么问题？ 甲：小女都这么大了，小女高寿啊？ 乙：令嫒今年五岁。 称 谓 语 根据《现代汉语词典》的解释，“称谓”是指“人们由于亲属和别的方面的相互关系，以及由于身份、职业等而得来的名称”。称谓语既是语言现象，也是社会、文化现象。在任何语言中，称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。 称谓语 （1）亲属称谓 辈份(父辈:伯、舅；同辈:哥、妹),父系或母系(姑、姨),直系或旁系(孙、侄孙),年龄的大小(伯、叔、哥、弟)及血亲或姻亲(哥、姐、嫂子)。 常用谦辞 “拙” 拙笔：谦称自己的文字或书画； 拙著：拙作：谦称自己的文章； 拙见：谦称自己的见解。 “小” “老” “薄” “贱” “敝” “鄙” “愚” “寒” （称自己或与自己有关的人或事物）：小女、小可；老夫、老朽；薄技、薄酒、薄面；贱姓、贱内；敝人、敝处；鄙人、鄙见；愚兄、愚见；寒舍、寒门。 “敢” （表示冒昧地请求别人）：敢问、敢烦。?? “劳” （烦劳，请别人做事所说的客气话）：劳驾、劳步。 贵（如贵庚、贵恙、贵干、贵姓、贵国、贵校） 大（如大作、大驾、大名） 高（如高见、高论、 高就） 玉（如玉成、玉体） 垂（如垂询、垂爱） 雅（如雅正，雅意） 　斗胆：形容大胆（多用作谦词）。 　驾临：敬辞，称对方到来。 　光顾：敬辞，商家多用以欢迎顾客。 　光临：敬辞，称宾客来到。 　后学：后进的学者或读书人，多用作谦辞。 　鼎力：敬辞，大力（表示请托或感谢时用）。 　海涵：敬辞，大度包容（多用于请人特别原谅时）。 　斧正：敬辞，请人改文章。 　指正：（用于请人批评自己的作品或意见）指出错误，使之改正。 　笨鸟先飞：表示自己能力差，恐怕落后，比别人先行一步。 　抛砖引玉：谦称用自己粗浅的、不成熟的意见引出别人高明的、成熟的意见，等等。 常用社交用语 初次见面说“久仰”；等候客人用“恭候”；对方来信叫“惠书”；请人帮忙说“劳驾”； 托人办事用“拜托”；请人指点用“赐教”；赞人见解用“高见”；求人原谅说“包涵”； 老人年龄问“高寿”；客人来到用“光临”；与人分别用“告辞”；看望别人用“拜访”； 请人勿送用“留步”；麻烦别人说“打扰”；求给方便说“借光”；请人指教说“请教”； 欢迎购买叫“光顾”；好久不见说“久违”；中途先走用“失陪”；请人修改作品用“斧正”。 称谓语（拓展了解） 年龄称谓趣谈?　 自古以来，我国对婴、幼、少、青、壮、中、老各个年龄的称谓，真可说是名目繁多，雅致有趣。 不满周岁——襁褓；?????????????? 2~3岁——孩提；????????????????? 女孩7岁——髫年； 男孩8岁——龆年；????????????? 幼年泛称——总角；?????????????? 10岁以下——黄口； 13~15岁——舞勺之年；?????? 15~20岁——舞象之年；??????? 12岁（女）——金钗之年； 13岁（女）——豆蔻年华，???? 15岁（女）——及笄之年；??? 16岁（女）——碧玉年华； 20岁（女）——桃李年华；? 24岁（女）——花信年华；???????? 至出嫁 ——?梅之年； 至30岁（女）——半老徐娘； 20岁（男） ——弱冠；??? 30岁（男） ——而立之年；　 40岁（男） ——不惑之年