《中国为什么这么“红”——关于中国设计的一种色彩分析尝试》.pdf

ART 艺术设计研究 &DESIGN 201201／春 RESEARCH o 设计与文脉 中国为什么这么 “红" 关于中国设计的一种色彩分析尝试 黄厚石 摘要 ：在 2008年北京奥运会之后，“中国红”逐渐自上而下地成为席卷中国大型会展活动与公共建筑的主要色彩。作为一种富有中 国特色与政治意味的颜色，“中国红”能够轻易地渲染节日氛围与定位政治基调 ；但另一方面，对 “中国红”进行广泛地、不加选择地 运用却也导致了色彩的单一，在一定程度上违背了设计艺术的形式规律。同时，基于商业宣传与个人利益的膨胀，“中国红”又自下而上 地塑造了大街小巷的 “红色海洋”，在带来大量多余的视觉刺激的同时，让城市的面貌变得混乱与庸俗。这种本应该属于节日的欢庆色彩 在 日常生活与国家形象中的普遍使用，究竟源于中国传统还是西方视角?本文将就这个问题进行初步的思考。 关键词 ：中国红 ；中国式设计 ；设计批评 ；国家形象 ；微观设计研究 “我有位朋友向我介绍说 ：在中国，他 逸致。 并习以为常，我们不求真正的沟通但求语 见过一名~P．Z-，身躯因一生辛劳而脱了形， 但是听到这样的赞美，我们还是心 言上的标榜 !久而久之，我们将他们心中 浑身污垢，但是，他沿街市前行时，却 头一热，宁愿信其有不愿信其无!有时候， 的印象误认为我们的传统，我们将他们 一 面充满爱意地抚弄着一丛靛蓝色的飞燕 我们似乎特别在意他人的看法而忽视了他 口头的赞美理解为值得贯彻的肯定，我们 草。” 们的真实目的。甚至对这种 “看法”的关 将礼节性的、漂亮的辞藻塑造为自我安慰 — — 【美】刘易斯．芒福德 《城市文化》 注超越了他们的所作所为。当 《2o12))在 的药剂。于是，我们找到了中国设计的诸 国内上映时，竟然有个著名文化人说这标 多语言符号——它可以轻而易举地满足设 刘易斯 ．芒福德这位美国城市研究与 志着西方人对中国的认识发生了转折性的 计者与观看者双方的心理需求，也能够浅 城市规划方面的集大成者，在其鸿篇大作 变化，就因为那些造大船的是中国工人， 显易懂地让所有人都接受清晰的 “民族特 中曾如此充满柔情地想象着优雅的中国 就因为那个老外说了：“看来选择中国是 色”。在这些符号中，“红色”无疑是色彩 工人。这种优雅，我相信只存在于文学作 正确的!”(与奥运会相似的赞美)。当 学角度的中国设计政治学的根基，表面上 品中，如 《儒林外史》里在收工后去看 日 然，老外也是分三六九等的!韩国都快把 它是中国设计 自然而然的选择，然而其中 落的挑粪工人。这么说并非是歧视工人中 中国的那些古代非遗折腾完了，我自岿然 要包含着错综复杂的经济、社会与心理 就不可能存在热爱生活的小清新，而是 不动 !但是我们却常为美国人的评论伸直 素。 说当人们把这种偶然的优雅看成是某种 了耳朵，也多留了几个心眼。甚至不惜重 通常人们这样解释红色 ： 榜样时，必然带着某种与此无涉的目的性。 金，在美国的黄金地段、在电视台上做广 “红色，是以通过能量来激发观察者 就好像赛金花的 《大地》一样，这种中国 告，来塑造中国形象与中国制造的形象。 的可见光谱中长波末端的颜色，波长大约 场景无疑被美化 但是在这里，他 (她) 然而，似乎 《2012))并没有改变什 为630到 750纳米 ，类似于新鲜血液的颜 们宁愿相信这是真的，因为他 (她)需要 么 (本身这部电影就是个思想浅薄的杂货 色，是三原色和心理原色之一。普通人是 这样理想主义的场景来排遣内心的不满、 铺 )。要想短时间内改变西方人对中国的 无法看到波长长过红色的射线，而这类射 来树立理想的标准。芒福德要批评的是 形象认知是极为困难的，而中国的设计行 线一般被称为红外线。红色代表着吉祥、 工业城市早期糟糕的工人阶级生活状况， 业由于定位不同、分工不同则难以实现 “转 喜气、热烈、奔放、激情、斗志、革命。” 以及随之而来的趣味低俗的、被称为 “渣 型”更遑论在他人心理上的 “转型”。相 — — 百度百科 滓中的渣滓”的消费品。他认为，这些英 反，西方人对中国已经产生的