[2022FIBA篮球规则_v1.1][自译用(附原文)][2022.10.01生效]_202303031324141.docx

自译自用本_ 2020 自译自用本_ 2020 年 6 月版 2020 正式篮球规则（2020.10.01 生效） （ 中文 ）第 1页 共 142页 自译自用本?_ 2022.10/v1.12022 正式篮球规则_ 自译自用本?_ 2022.10/v1.1 2022 正式篮球规则_v1.1_（2022.10.01 生效） （中文?）第 PAGE 1页 共 142页 2024 正式篮球规则 国际篮球联合会中央局 批准于 瑞士 密斯 （2024 .03. 25） 2024.10.01 起生效 [v1.1 版] 【自译自用本】 （陈梦熊 2024.10 据（v1.1）版自译于北京） 目 录 目 录 3 图 表 5 第一章 比 赛 6 第 1 条 定义 6 第二章 比赛场地和器材（设施） 7 第 2 条 比赛场地 7 第3 条 器材（设施） 14 第三章 球 队 15 第4 条 球队 15 第 5 条 队员：受伤和援助 18 第 6 条 队长：职责和权力 19 第 7 条 主教练员和第一助理教练员：职责和权力 20 第四章 比赛通则 22 第 8 条 比赛时间，比分相等和决胜期 22 第 9 条 一节、决胜期或比赛的开始和结束 23 第 10 条 球的状态 23 第 11 条 队员和裁判员的位置 25 第 12 条 跳球和交替拥有 25 第13 条 如何打篮球 28 第 14 条 控制球 28 第 15 条 正在做投篮动作的队员 29 第 16 条 球中篮和它的得分值 30 第 17 条 掷球入界 31 第18 条 暂停 34 第19 条 替换 36 第 20 条 比赛因弃权告负 38 第 21 条 比赛因缺少队员弃权告负 39 第五章 违 例 40 第22 条 违例 40 第 23 条 队员出界和球出界 40 第24 条 运球 41 第 25 条 带球走 42 第 26 条 3 秒钟 44 第 27 条 被严密防守的队员 44 第 28 条 8 秒钟 45 第 29 条 进攻计时钟 46 第30 条 使球回后场 49 第 31 条 干涉得分和干扰得分 50 第六章 犯 规 53 第32 条 犯规 53 第 33 条 接触：一般原则 53 第 34 条 侵人犯规 61 第 35 条 双方犯规 62 第 36 条 技术犯规 63 第 37 条 违反体育运动精神的犯规 66 第 38 条 取消比赛资格的犯规 68 第39 条 打架 70 第七章 一般规定 72 第 40 条 队员 5 次犯规 72 第 41 条 球队犯规：处罚 72 第 42 条 特殊情况 73 第43 条 罚球 74 第 44 条 可纠正的失误 77 第八章 裁判员、记录台人员和临场代表：职责和权力 80 第 45 条 裁判员、记录台人员和临场代表 80 第 46 条 主裁判员：职责和权力 80 第47 条 裁判员：职责和权力 82 第48 条 记录员和助理记录员：职责 83 第 49 条 计时员：职责 85 第 50 条 进攻计时钟操作员：职责 87 附录 A - 裁判员的手势图 90 附录 B - 记录表 99 附录 C –申诉程序 114 附录 D - 球队的名次排列 116 附录 E - 传媒暂停 133 附录 F - 即时回放系统 135 规则的索引（略） 图 表 图 1 比赛场地的全部尺寸 9 图 2 比赛场地和球场地面 10 图 3 限制区 12 图 4 2 分 / 3 分中篮区域 13 图 5 记录台和替补座椅 13 图 6 圆柱体原则 54 图 7 在罚球中的队员位置 75 图 8 裁判员的手势图 98 图 9 记录表 99 图 10 记录表的顶部 100 图 11 记录表上的球队（比赛前） 101 图 12 记录表上的球队（比赛后） 103 图 13 累积分 110 图 14 总结 112 图 15 记录表的底部 112 整篇《正式篮球规则》的文本同等适用于所有的性别，文本中所有提及男性或女性(如:他、他的 或 她、她的)时，应被视为也适用于其他性别，并被相应地解读。 第一章 比 赛 第 1 条 定义 篮球比赛 篮球比赛由两个队参加，每队出场 5 名队员。每队的目标是在对方的球篮中得分，并阻止对方队得分。 比赛由裁判员、记录台人员和到场的临场代表管理。 球篮：对方/本方 被某队进攻的球篮是对方的球篮，由某队防守的球篮是该队的本方球篮。 比赛的胜者 在比赛时间结束时，得分较多的队是比赛的胜者。 第二章 比赛场地和器材（设施） 第 2 条 比赛场地 比赛场地 比赛场地应是一块平整、表面坚实且无障碍物的地面（图 1）；其尺寸 （从界线的内沿丈量）是：长 28 米、宽 15 米。 球场地面 球场地面应包括比赛场地及围绕它四周、由赛场各条边界分