TheInjectionMolding注塑模大学外文文献翻译及原文.doc

毕业设计（论文） 外文文献翻译 文献、资料中文题目：注塑模 文献、资料英文题目：The Injection Molding 文献、资料来源： 文献、资料发表（出版）日期： 院（部）： 专 业： 班 级： 姓 名： 学 号： 指导教师: 翻译日期: 2017. 02. 14 外文翻译 The Injection Molding 1、 The injection molding Injection molding is principally used for the production of the thermoplastic parts,although some progress has been made in developing a method for injection molding some thermosetting materials.The problem of injection a method plastic into a mold cavity from a reservoir of melted material has been extremely difficult to solve for thermosetting plastic which cure and harden under such conditions within a few minutes.The principle of injection molding is quite similar to that of die-casting.The process consists of feeding a plastic compound in powered or granular form from a hopper through metering and melting stages and then injecting it into a mold.After a brief cooling period,the mold is opened and the solidified part ejected.Injection-molding machine operation.The advantage of injection molding are： (i ) a high molding speed adapter for mass production is possible； ( ii ) there is a wide choice of thermoplastic materials providing a variety of useful properties； (iii) it is possible to mold threads,undercuts,side holes，and large thin section. 2、 The injection-molding machine Several methods are used to force or inject the melted plastic into the mold.The most commonly used system in the larger machines is the in-line reciprocating screw,as shown in Figure 2-1.The screw acts as a combination injection and plasticizing unit.As the plastic is fed to the rotating screw,it passes through three zones as shown： feed,compression,and metering.After the feed zone,the screw-flight depth is gradually reduced,force the plastic to compress.The work is converted to heat by conduction from the barrel surface.As the chamber in front of the screw becomes filled,it forces the screw back,tripping a limit switch that activates a hydraulic cylinder that forces the screw forward and inject