现代汉语第二节 现代汉语规范化.pptVIP

单击此处编辑母版标题样式SYUChineseDepartmentLYX单击此处编辑母版标题样式SYUChineseDepartmentLYX第二节现代汉语规范化一、历史的回顾20世纪50年代初成立中国文字改革委员会。1955年召开“全国文字改革会议”和“现代汉语规范问题学术会议”。确定了语言文字工作三大任务：促进汉字改革、推广普通话、实现汉语规范化。1985年12月，中国文字改革委员会改名为国家语言文字工作委员会。1986年1月，国家教委和国家语委联合召开了全国语言文字工作会议。方针：贯彻执行国家关于语言文字工作的政策和法令，促进语言文字规范化、标准化，继续推动文字改革工作，使语言文字在社会主义现代化建设中更好的发挥作用。全国语言文字工作会议确定了现阶段语言文字工作的方针和任务。任务：1做好现代汉语规范化工作，大力推广和积极普及普通话；研究和整理现行汉字，制订各项有关标准；进一步推行《汉语拼音方案》，研究并解决实际使用中的有关问题；研究汉语汉字信息处理问题，参与鉴定有关成果；加强语言文字的基础研究和应用研究，做好社会调查和社会咨询、服务工作。上述几项任务中，促进汉语规范化和推广普通话是最重要的两项工作。《中华人民共和国国家通用语言文字法》自2001年1月1日起正式实施，它以法律的形式明确规定：国家推广普通话，推行规范汉字。现代汉语规范化工作必须以法律为唯一依据！二、现代汉语规范化什么是现代汉语规范化确立普通话的明确、一致的语言标准，并促进这个标准的全面推行。现代汉语规范化的两层含义：1.形成规范。形成人们普遍接受的语言标准。2.遵守规范。要让使用现代汉语的人自觉地按已经形成的语言规则运用语言。1加强宣传；努力形成一种集体的语言规范意识，努力形成人人都重视语言规范，人人都遵守语言规范的局面。现代汉语规范化的目标和内容目标2建立和完善现代汉语规范化标准体系，50年代，面对进一步统一汉民族共同语的需要，提出了现代汉语规范化的标准：语音以北京语音为标准，词汇以北方话词汇为基础，语法以典范的现代白话文著作为规范。这一规范原则对于普通话的形成和普及起到了非常重要的作用，在今天信息化、网络化、传播手段多样化、经济全球化的社会发展新时期，这一规范原则有必要进一步细化和完善。3语言规范化工作要跟上语言的发展，不能指望语言规则永远不变。普通话的标准1.以北京语音为标准音。2.以北方话为基础方言。3.以典范的现代白话文著作为语法规范。←1955年现代汉语规范问题学术会议之后明确的在北京语音里，由于各种原因也仍然有存在着一些分歧，如土话成分（金箍棒），异读（教室）等等。作为语音规范标准的北京语音要排除一些特殊的土音成分。有些字在北京人口里读音并不一致，如：“波浪（bōlàng，pōlàng），跳跃（tiàoyuè，tiàoyào），教室（jiàoshì、jiàoshǐ），亚洲（yàzhōu，yǎzhōu）。对于这类异读词，普通话审音委员会曾加以审订，规定前一种念法为规范读音。在北京语音里，轻声和儿化特别多，普通话没必要把它们全部吸收进来，应该吸收哪些，也要进行调查和研究，做出抉择。轻声：明天、古怪、主张。儿化：今儿、明儿。1、语音方面以北京语音为标准2、词汇方面以北方方言为基础北方方言中某些过于土俗的词语，地方色彩太浓，只在狭小的地区使用，在普通话里有完全同义的词语可以代替，它们不应吸收到普通话中，应加以舍弃。如：东北的“疙瘩”（地方）、“贼”（特别）；山西、陕西一带的“地板”（地）、“婆姨”（已婚妇女；老婆）；四川的“抄手”（馄饨）、“锅魁”（烧饼）；北京话中的“老爷儿”（太阳）、“丫子”（脚）等。3、语法方面以典范的现代白话文著作为规范语法上、逻辑上有毛病的某些流行说法要从普通话时消除，或予以改正，使之合乎规范。至于普通话内部表达同一个意思的截然相反的两种说法，也是语法规范工作应注意的现象。如：“来北京之前，他……”与“没来北京之前，他……”；“差点”和“差点没”；“好”和“好不”。当然方言语法、外民族语法中有用的东西可适当吸收。如吴语中的“穿穿看”“唱唱看”的“看”具有特殊的表达功能，已经收到普通话中了。再如，“过去是，现在是，将来仍然是我们的学习榜样”等外语格式都已被吸收过来，使我们的语言更为精密、准确、更富有表现力了。三、推广普通话《中华人民共和国宪法》第19条规定：“国家推广全国通用的普通话.”1997年12月全国语言文字工作会议提出了跨世纪的推广普通话工作目标，即：2010年以前，普通话在全国范围内初步普及，交际中的方言