原创力文档- 1、本文档共13页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
Artificial
IntelligenceIntelligence
人工智能人工智能与与科学之美科学之美
ThTheBBeauttyoff
Science
NOWNOW
MachineTranslation
NEXTNEXT
什么是机器翻译
机器翻译（MachineTranslation）是利用计算机把一种自然语言转变成另
一种自然语言的过程。
你好hello
谢谢Merci.
再见안녕히가세요.
机器翻译的发展历史N.Chomskyy提出的提出的《《句法结构句法结构》》等形式等形式
语言理论被广泛应用于自然语言分析
1966年，美国科学院的ALPAC报告中。语料库语言学成为语言
宣告机器翻译走入低谷宣告机器翻译走入低谷研究的主流。研究的主流。
萌芽阶段发展阶段
2020世纪世纪7070年年
第一阶段第三阶段20世纪80年
代中期
代代
以前年以前第二阶段第二阶段20世纪80年第四阶段第四阶段
复苏阶段代广泛应用
1947年，WarrenWeaver’smemo；日本掀起了机器翻译的热潮；阶段
1954年，第一个公开展示的俄英MT原
提出了众多新的语言学理论。
型系统型系统
机器翻译的现状
发展快发展快，实用化实用化
0101译文质量普遍较低，
翻译软件产品多。
可读性较差
02
02
03
理想与现实之间03
理想与现实之间
差距很大，用户04机器翻译理论研究没
期望与软件质量期望与软件质量有取得重大突破有取得重大突破，但但
鸿沟
文档评论（0）