铃木吉姆尼说明书.docxVIP

本用户手册适用于 JIMNY 车型。 81A2042 导言 感谢您选择铃木株式会社，欢迎加入我们这个日益发展的大家庭。您的选择是明智的；铃木产品物超所值，在以后的 岁月中，它将带给您无尽的驾驶快乐。 我们提供本用户手册的目的，就是帮助您在驾驶铃木的过程中，获得安全、愉悦、无忧的体验。在手册中，您将了解 车辆的操作、安全特性和保养要求。在驾车前， 请认真阅读这些内容。阅读后， 把本手册放到杂物箱中， 以备将来之需。 如果您要转卖这辆车，请将本手册留在车内一起转给下一个用户。 除了用户手册外，随车提供的其他小册子介绍了本车的质量保证。我们建议这些小册子您也要看，以使自己熟悉这些 重要的信息。 在为您的铃木车安排定期保养日程表时，我们建议您联络当地的铃木经销商。在那里有受过专业培训的技师为您提供 最好的服务，而且我们的经销商只使用纯正铃木零件和附件。 铃木株式会社 推荐使用纯正铃木零件和附件 铃木株式会社公司强烈推荐使用纯正铃木零件和附件。纯正铃木零件和附件是按最高质量和性能标准制造的，并按精 确符合您车辆的规格进行设计。 目前市场上有各种各样的用于铃木株式会社的非纯正配件和附件。使用这些零件和附件会影响车辆的性能并缩短车辆 的使用寿命。因此，安装的非纯正铃木零件和附件不在保修范围内。 非纯正铃木零件和附件 经您的国家官方认可的某些零件和附件。 铃木株式会社公司许可的配件和附件来销售的某些零件和附件。作为再次使用的零件和附件来销售的某些纯正铃木零 件和附件。这些零件和附件不是纯正铃木零件和附件，因此不在保修范围内。 纯正铃木零件和附件的再次使用 明确禁止再次销售或再次使用会增加用户安全事故的下列部件： ? 安全气囊组件和所有其他烟火部件，包括这些部件的组件 （如：衬垫、控制装置和传感器等） ? 座椅安全带系统，包括安全带的组件 （如：织带、带扣和卷缩器等） 安全气囊和座椅安全带预紧器组件包含爆炸性化学物质。这些组件应当由铃木株式会社公司的特许维修店或报废厂正 确地拆卸和废弃，以免报废前意外爆炸。 燃油参见第1部分蓄电池参见第8部分燃油参见第1部分备 胎机油尺 (黄色)自动变速箱油油尺 燃油 参见第1部分 蓄电池 参见第8部分 燃油 参见第1部分 备 胎 机油尺 (黄色) 自动变速箱油油尺 (红色) 轮胎更换工具 参见第4部分 发动机罩 参见第4部分 发动机机油 发动机机油 请参见第 8 章 发动机冷却液 参见第8部分 挡风玻璃洗涤液 参见第8部分 轮胎充气压力 参见驾驶员侧门锁立柱上的 轮胎信息标签 81ANCAC004 维修站指南 车型 车型名称 用途 准乘人数 发动机 变速箱 等级 类型 排量（cm3） 驱动 变速箱 JS3JB43V 吉姆尼 JIMNY 多用途 4 名 M13A 1328 四驱 5 速手动 JLX 4 速自动 5 速手动 JLX/ 导航版 4 速自动 5 速手动 Mode3 4 速自动 5 速手动 Mode3/ 导航版 4 速自动 注: 持有机动车驾驶执照者才可驾驶本车。 警告 驾驶时乘员不得超过准乘人数。 . 否则， 可能导致严重事故或车辆损坏。 . 发生事故时，座椅上没有牢固系好安全带的乘客受伤的危险性更大。 目 目录 驾驶前 1 转向管柱控制装置 2 仪表板 3 其它控制装置和设备 4 车辆的操作 5 驾驶技巧 6 车辆的装载和牵引 7 检查和保养 8 紧急维修 9 车身保养 10 一般信息 11 技术参数 12 索引 13 0 1 前言 本手册应看作是车辆的永久组成部 分，在车辆转卖或将车辆转给新用户 或其他操作者时，应随车附带。在操 作您的新铃木车之前，请认真阅读本 手册，并在以后翻阅。手册中包含着 有关安全、操作、保养的重要信息。 这款铃木多用途车是为了保证您在公 路和越野条件下都能畅通无阻而设计 和制造的。因此，您一定要铭记，您 的车与普通乘用车在操纵性和结构上 都明显不同。和本款车型的其它车辆 一样，如果不正确操作，就可能导致 车辆失控或事故。一定要阅读手册中 的“在公路上”和“越野”行驶指南。 在开始行驶前，使自己了解车辆的正 确使用方法非常重要。 生产： 铃木株式会社 地址： 日本静岡県浜松市南区高塚町 300 进口： 铃木 （中国）投资有限公司 地址： 北京朝阳区东三环北路 19 号 中青大厦 910 室 联系： 铃木 （中国） 投资有限公司 上海分公司 地址：上海市嘉定区安亭镇米泉南路 26 号 重要 警告 /注意 / 注意/ 注 请认真阅读本手册，并遵照执行。为 了强调特殊信息，符号 和词语警 告、注意、注意和注具有专门的含 义。特别注意用这些信号文字突出的 信息： 警告 表示有导致死亡或严重受伤的潜在 危险。 注意 表示有导致轻度或中度受伤的潜在