- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
商务英语阅读-第二版-王艳-习题答案之-句子翻译
1
1.这一监控体系最终将取代美国政府对古巴雪茄进口的上限。 . ’s .
2.墨西哥和美国之间的争执不会有任何作用,并可能导致北美自由贸易协定中关税解除的中
断。 . .
3.在召开部长级会议之前,将举行一次经济合作商业论坛,重点探讨如何减小全球经济失衡
的纠正对中国的冲击。 , , .
4. 只有少数美国人将此问题归咎于这些明显的因素,即美元贬值或经济周期。
a .
5.最新的科学研究揭示了这样的事实,即为减少温室气体排放所采取的必要措施会带来沉重
的经济和政治成本。 .
6.有传言称上个月政府和这家公司的总裁秘密达成一笔交易。 a 's .
7.反对派对美国政府施加压力,让他们改变对纺织品进口的政策。 . .
8. 自从签署双边 自由贸易协定 以来 ,这个新兴经济体一直处于科技 的前
沿。 , .
9. 一般来说,浮动汇率应该使国家免受与贸易伙伴在通货膨胀上的持续差异的影
响。 , .
10.据保守预测,到 2010 年中国与北美和欧盟的进出口贸易堂将分別超过 4000 亿美元,
与 10 个东盟国家的进出口贸易堂将超过 2000 亿美元。 , 2010, 's $400 ,
$200 .
2
1) 政府出资1 亿美元用于农村地区再生能源的开发和利用。 $ 0.1 . 。
2) 开发西部不能以破坏环境为代价,因此政府一直走经济开发建设和生态环境保护并进的
可持续发展之路。 . a .
3) 作为一个负责任的大国,中国将严格遵守世贸组织的规则,履行我们所做的承诺。
a , .
4) 中国粮食生产的快速增长主要是由于中国政府在农村实施的一系列改革措施,如较大幅
度提高粮食收购价格等. ’s a , .
5) 在全球化中,不是所有的国家都在平等竞争,一些发展中国家有时不得不遵守一些市场
规则,甚至答应一些政府的不公平要求。 , . , .
6)在过去的一年里,全球投资需求下滑,国际主要货币汇率大幅度动荡,一些新兴市场出现
金融危机。 , ; .
7) 不论时间和距离的限制,网络彻底改变了竞争的性质,还使得竞争更为公平,特别是对
于一些小企业。 , .
8) 通过 “小额信贷项目”,农民们在需要时得到所需资金,并要在预定期限内还清本
息。 , , .
9) 中国经济 的蓬勃发展表 明中国已成为世界上经济增长最快 的国家之
一。’s .
10) 随着国有独资商业银行的体制改革,一些符合条件的商业银行开始上市,越来越多的银
行也将加入这个行列。 , , 。
3
1) 专家们认为导致这家公司表现不佳的主要原因是人力资源,尤其是高层管理人员任命不
1 / 6
商务英语阅读-第二版-王艳-习题答案之-句子翻译
合理。 ’s , .
2) 英国航空公司想通过搬家的方法来创造一个更为灵活现代的公司文化。 a .
3) 有关裁员的流言使得这家公司士气低落,处于
您可能关注的文档
- 服装市场营销课程标准 .pdf
- 南开大学20秋《管理经济学(二)》在线作业-1(参考答案) .pdf
- 2022年考研专业课无机化学模拟试题11 .pdf
- 三峡大学2019年《727无机化学》考研专业课真题试卷 .pdf
- 《药用植物学》《药理学》《药剂学》《药剂分析》实验教学大纲.pdf
- 《药用植物学》试卷及答案 .pdf
- 园林规划设计研究文献综述 .pdf
- 2023年注册城乡规划师之城乡规划管理与法规自我检测试卷B卷附答案.pdf
- 测评中心-信息安全服务资质(安全开发类)评定条件 .pdf
- 《概率论与数理统计》复习试题带答案(2) .pdf
- 2023年电力多经发展战略研究模板.pptx
- 2023年-2028年全球与中国变压器风扇市场综合分析及未来发展趋势研究模板.pptx
- 2023年-2028年中国感应起电机市场发展趋势及市场前景评估模板.pptx
- 2023年Game商业模拟大赛中国区冠军的比赛用模板.pptx
- 2023年-2028年全球与中国环保家俱板市场综合分析及未来发展趋势研究模板.pptx
- 2023年2季度天津主要农产品生产价格同比上涨16.9%模板.pptx
- 济宁市兖州区2023—2024学年第一学期期中质量检测高三英语试题含答案解析.pdf
- 山东省滨州市惠民县2023-2024学年第一学期学科质量检测高一语文试题及答案解析.pdf
- 江西省都昌县2023—2024学年七年级上学期期中考试语文试题.pdf
- 人教部编版初中道德与法治七年级下册全册优质课教案设计(1-10课全).pdf
文档评论(0)