- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
小猪佩奇第一季中英台词互译(11-20)集
小猪佩奇第一季中英台词互译(11-20)集11. Episode 11: Polly ParrotPeppa: What's that noise?George: It's the parrot, Polly. Hello, Polly!Polly: Hello! Mommy Pig: Polly's such a clever parrot, she speaks English, Russian, French, and Italian.Daddy Pig: Wow, that's impressive!Peppa: Can Polly talk?Polly: Yes, I'm a clever parrot!Translation:11. 第11集:聪明的鹦鹉波莉小猪佩奇:那是什么声音?乔治:那是鹦鹉波莉,你好,波莉!波莉:你好!妈妈猪:波莉是只聪明的鹦鹉,她会说英语、俄语、法语和意大利语。爸爸猪:哇,真厉害!小猪佩奇:波莉会说话吗?波莉:是的,我是只聪明的鹦鹉!12. Episode 12: Hide and SeekPeppa: Let's play hide and seek!George: I'll count to ten. Close your eyes and no peeking!All: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10! Ready or not, here I come!Peppa: Found you, George!George: It's my turn to hide now.Translation:12. 第12集:捉迷藏小猪佩奇:我们来玩捉迷藏吧!乔治:我来数数,你们闭上眼睛,不准偷看!大家:1,2,3,4,5,6,7,8,9,10!准备好了吗?我来找你们啦!小猪佩奇:乔治,我找到你了!乔治:现在轮到我藏了。13. Episode 13: The PlaygroupMadame Gazelle: Welcome to the playgroup, children. Today, we'll sing a song about how much we love our playgroup. All: We love our playgroup, we love to play. I have lots of fun with my friends every day!Peppa: I love my playgroup!George: Me too!Translation:13. 第13集:游乐园嘉佐夫人:欢迎来到游乐园,孩子们。今天我们要唱一首关于我们多么喜欢游乐园的歌曲。大家:我们喜欢游乐园,我们喜欢玩。和朋友们一起每天都很开心!小猪佩奇:我喜欢我的游乐园!乔治:我也是!14. Episode 14: Mummy Pig at WorkPeppa: Mommy Pig, where are you going?Mummy Pig: I'm going to work. I'm a very busy pig!Peppa: Can we come too?Mummy Pig: Sorry, Peppa. You have to stay home and be good for Daddy Pig.Translation:14. 第14集:妈妈猪上班小猪佩奇:妈妈猪,你要去哪里?妈妈猪:我要去上班。我是只很忙的猪!小猪佩奇:我们也可以一起去吗?妈妈猪:不好意思,佩奇。你们要在家里听话,照顾好爸爸猪。15. Episode 15: Daddy Loses His GlassesPeppa: Daddy, you're wearing your swimming goggles inside out.Daddy Pig: Ah, I can't see a thing!Peppa: Your glasses are on your head!Daddy Pig: Oh, so they are.Translation:15. 第15集:爸爸猪的眼镜弄丢了小猪佩奇:爸爸,你的游泳眼镜戴反了。爸爸猪:啊,我什么都看不清楚了!小猪佩奇:你的眼镜在你的头上!爸爸猪:哦,是的。16. Episode 16: Best FriendPeppa: Suzy, do you wan
您可能关注的文档
- 提质改造设计方案.docx
- 体腔器械导入润滑剂.docx
- 天津2022年10月学前儿童心理卫生与辅导.docx
- 天然气价格调整项目社会稳定风险评估报告.docx
- 天通苑华联购物中心.docx
- 田径社团活动计划.docx
- 填充墙监理细则.docx
- 贴面牙体预备.docx
- 铁路少年中英对照.docx
- 铁芯叠装工艺文件.docx
- 人教版小学语文四年级上册第四单元教学设计.docx
- 5.2《边城(节选)》教学设计++2022-2023学年统编版高中语文选择性必修下册+.docx
- 新建初中设计任务书.docx
- 《短歌行》教案 统编版高中语文必修上册.docx
- 第二单元复习导学案 统编版语文八年级上册.docx
- 2022年海南省三亚市公共基础知识国家公务员模拟考试(含答案).docx
- 2023年黑龙江省绥化市全国计算机等级考试数据库技术真题(含答案).docx
- 2022年广东省梅州市全国计算机等级考试网络技术真题(含答案).docx
- 优秀产品策划方案.docx
- 2023年福建省三明市特种设备作业永久气体气瓶充装(P1)真题(含答案).docx
文档评论(0)