泰戈尔的短篇现代诗5篇.docxVIP

泰戈尔的短篇现代诗5篇 泰戈尔的诗1  同 情  假如我只是一只小狗，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，当我想吃你的盘里的东西时，你要向我说“不”么?  你要赶开我，对我说道：“滚开，你这调皮的小狗”么?  那末，走罢，妈妈，走罢!当你叫唤我的时候，我就永不到你那里去，也永不要你再喂我吃东西了。  假如我只是一只绿色的小鹦鹉，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，你要把我紧紧地锁住，怕我飞走么?  你要对我摇你的手，说道：“怎样的一个不知感恩的贱鸟呀!整夜地尽在咬它的链子”么?  那末，走罢，妈妈，走罢!我要跑到树林里去;我就永不再让你抱我在你的臂里了。  泰戈尔的诗2  长 者  妈妈，你的孩子真傻!她是那末可笑地不懂得事!  她不知道路灯和星星的分别。  当我们玩着把小石子当食物的嬉戏时，她便以为它们真是吃的东西，竟想放进嘴里去。  当我翻开一本书，放在她面前，在她读a，b，c时，她却用手把书页撕了，无端愉快地叫起来，你的孩子就是这样做功课的。  当我生气地对她摇头，骂她，说她顽皮时，她却哈哈大笑，以为很好玩。  谁都知道爸爸不在家，但是，假如我在嬉戏时高声叫一声“爸爸”，她便要快乐地四周张望，以为爸爸真是近在身边。  当我把洗衣人带来载衣服回去的驴子当做学生，并且警告她说，我是教师，她却无缘无故地乱叫起我哥哥来。  你的孩子要捉月亮。  她是这样的可笑;她把格尼许①唤作琪奴许。  妈妈，你的孩子真傻，她是那末可笑地不懂事!  泰戈尔的诗3  告 别  是我走的时候了，妈妈，我走了。  当清寂的拂晓，你在暗中伸出双臂，要抱你睡在床上的孩子时，我要说道：“孩子不在那里呀!”——妈妈，我走了。  我要变成一股清风摩挲着你;我要变成水的涟漪，当你浴时，把你吻了又吻。  大风之夜，当雨点在树叶中淅沥时，你在床上，会听见我的微语，当电光从开着的窗口闪进你的屋里时，我的笑声也偕了它一同闪进了。  假如你醒着躺在床上，想你的孩子到深夜，我便要从星空向你唱道：“睡呀!妈妈，睡呀。”  我要坐在各处游荡的月光上，偷偷地来到你的床上，乘你睡着时，躺在你的胸上。  我要变成一个梦儿，从你的眼皮的微缝中，钻到你睡眠的深处。当你醒来惊讶地四望时，我便如闪烁的萤火似地熠熠地向暗中飞去了。  当普耶节日①，邻舍家的孩子们来屋里游玩时，我便要溶化在笛声里，整日价在你心头震荡。  亲爱的阿姨带了普耶礼②来，问道：“我们的孩子在哪里，姊姊?”妈妈，你将要柔声地告知她：“他呀，他现在是在我的瞳仁里，他现在是在我的身体里，在我的灵魂里。”  泰戈尔的诗4  赠 品  我要送些东西给你，我的孩子，由于我们同是漂泊在世界的溪流中的。  我们的生命将被分开，我们的爱也将被遗忘。  但我却没有那样傻，盼望能用我的赠品来买你的心。  你的生命正是青青，你的道路也长着呢，你一口气饮尽了我们带给你的爱，便回身离开我们跑了。  你有你的嬉戏，有你的游伴。假如你没有时间同我们在一起，假如你想不到我们，那有什么害处呢?  我们呢，自然的，在老年时，会有很多闲暇的时间，去计算那过去的日子，把我们手里永久失了的东西，在心里爱抚着。  河流唱着歌很快地流去，冲破全部的堤防。但是山峰却留在那里，忆念着，满怀依依之情。  泰戈尔的诗5  英 雄  妈妈，让我们想象我们正在旅行，经过一个生疏而危急的国土。  你坐在一顶轿子里，我骑着一匹红马，在你旁边跑着。  是黄昏的时候，太阳已经下山了。约拉地希的荒地疲乏而灰暗地绽开在我们面前，大地是凄凉而荒凉的。  你可怕了，想道——  “我不知道我们到了什么地方了。”  我对你说道：“妈妈，不要可怕。”  草地上刺蓬蓬地长着针尖似的草，一条狭而坎坷的小道通过这块草地。  在这片广阔的地面上看不见一只牛;它们已经回到它们村里的牛棚去了。  天色黑了下来，大地和天空都显得朦模糊胧的，而我们不能说出我们正走向什么所在。  突然间，你叫我，静静地问我道：“靠近河岸的是什么火光呀?”  正在那个时候，一阵可怕的呐喊声爆发了，好些人影子向我们跑过来。  你蹲坐在你的轿子里，嘴里反复地祷念着神的名字。