二年级英语绘本故事.docxVIP

二年级英语绘本故事 二年级英语小故事：守株待兔 编辑点评：Once upon a time there was a farmer who worked hard in the fields every day.One day,while he was ploughing the fields,he heard a bumping sound.He saw a dead rabbit. 本文相关应用 Sit back and wait Once upon a time there was a farmer who worked hard in the fields every day.One day,while he was ploughing the fields,he heard a bumping sound.He saw a dead rabbit.He thought to himself,"Since it is so easy to get a rabbit like that,why should I work so hard all day long"He threw his hoe away and lay by the tree everyday,dreaming for more rabbits to come.When he finally realized his foolish,he starved to death. The story told us no pain,no gain,no one can reap where one has not sown. 【参考译文】 守株待兔 从前有一个农民每天在地里辛苦劳作。一天他正在耕地时听到撞击声;他看到一只兔子躺在树旁。他捡起一看是一只肥大的兔子，他自言自语地说：“既然这么容易捡到兔子，为什么我要整天辛苦劳作呢?”他扔掉锄头，每天躺在树边，梦想有兔子来。当他最终意识到他的愚蠢返回地里时，他发现他的稻谷全死了。 二年级英语小故事：没有尾巴的狐狸 编辑点评：A fox's tail was caught in a trap.When he was trying to release himself,he lost his whole tail except the stump.At first he was ashamed to see the other foxes because he had no tail,but he was determined to face his misfortune. 本文相关应用 The fox without a tail A fox's tail was caught in a trap.When he was trying to release himself,he lost his whole tail except the stump. At first he was ashamed to see the other foxes because he had no tail,but he was determined to face his misfortune.He called all the foxes to a meeting. When they had gotten together,the fox said that they should all do away with their tails. He said that their tails were very inconvenient when they met with their enemies.He did not talk about any advantages of the tail."You are right,"said one of the older foxes,"but I don’t think you would advise us to do away with our tails if you hadn't lost it yourself first." 【参考译文】 没有尾巴的狐狸 一只狐狸的尾巴被夹住了，当他试着脱身的时候，挣断了整条尾巴。 开始时，他看到其他狐狸的时候感到很羞愧。后来，他决定面对这种不幸，就召集了所有的狐狸开会。 大家到齐后，他极力劝说其他狐狸也割掉尾巴，说尾巴在遭遇敌人时很不方便，尾巴一点儿作用也没有。 可他没有说有尾巴的任何好处。一只老狐狸站出来说：“如果你没有失去你的尾巴，你是不会来劝大家都割去尾巴的。