原创力文档- 1、本文档共7页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
新闻英语常用词汇--第1页
英语报刊常用词汇
1. 节缩词
Aussie=Australian （澳大利亚的） biz=business （商业）
champ=champion （冠军） con=convict （罪犯）
deli=delicatessen （熟食） expo=exposition （博览会）
lib=liberation （解放） homo=homosexual （同性恋）
pro=professional （专业的，职业的） rep=representative （代表）
Russ=Russia （俄罗斯） Sec=secretary （秘书）
chute=parachute （降落伞） copter=helicopter （直升机）
nat'l=national （全国的） com'l=commercial （商业的，广告）
C'wealth=Commonwealth （英联邦） c'tee=committee （委员会）
telly=television （电视机） tech=technology （技术）
pix=pictures （电影） vet=veteran （老兵，老手）
vic=victory （胜利）
2. 缩写词
从以上数则实例中不难发现，英语新闻标题中经常出现的缩写词主要分为三类：
、组织机构等专有名称，如上述例句中的cppcc (全国政协)和 plo(巴解组织)。又如：
UNESCO=United Nations Educational, Scientific And Cultural Organization(联合国教
科文组织)
IMF=International Monetary Fund(国际货币基金组织)
ASEAN=Association Of Southeast Asian Nations(东南亚国家联盟；“东盟”)
GATT=General Agreement On Tariffs And Trade(关贸总协定)
WTO=World Trade Organization(世界贸易组织)
OPEC=Organization Of Petroleum Exporting Countries(石油输出国组织；“欧佩克”)
PLO=Palestine Liberation Organization(巴勒斯坦解放组织；“巴解”)
IOC=International Olympic Committee(国际奥林匹克委员会)
NASA=National Aeronautics And Space Administration[(美国)国家宇航局]
WHO=World Health Organization(世界卫生组织)
AU=African Union(非洲联盟)
、常见事物的名称，如上述例句中的aids (艾滋病)。又如：
UFO=Unidentified Flying Object(不明飞行物；“飞碟”)
DJI=Dow-Jones Index(道?琼斯指数)
PC=Personal Computer(个人电脑)
ABM=Anti-Ballistic Missile(反弹道导弹)
PT=Public Relations(公共关系)
SALT=Strategic Arms Limitation Talks(限制战略武器会谈)
SDI=Strategic Defence Initiative(战略防御措施)
GMT=Greenwich Mean Time(格林威治标准时间)
、表示人们的职业、职务或职称的名词，如 Mp(议员)。又如：
PM=Prime Minister(总理；首相) GM=General Manager(总经理)
新闻英语常用词汇--第1页
新闻英语常用词汇--第2页
文档评论（0）