清真证明模板(修改).pdf

清真证明 HALAL CERTIFICATE 企业名称 XX （上海）有限公司 日期：2016 年 X 月 X 日 产品名称：商品名 (TRADE NAME) To whome may concern: 致相关人士： The product does not contain any traces of pork or porcine derivatives. 产品中不含猪来源成分。 During its manufacturing process, the product doesn ’t involve the use of any processing aids obtained or derived from pork origin. 产品生产中不涉及猪来源助剂。 The product is manufactured on lines does not share with pork-derived materials. 产品生产中不与猪来源物质共线。 Alcohol is not present in this product.(Alcohol used in this product does not originate from food / beverage industry.) 产品中不含酒精。 （产品中的酒精不来源于食品 / 饮料行业。） 国内生产商证明人 (签字 / 盖章 ) 国外生产商加盖国内经销商公章