2016案例研究农业产业化经营.PDF

2016年案例研究：农业产业化经营 中国：具有包容性和可持续性的畜禽业项目 客户：江苏立华牧业股份有限公司（立华） 亚行投资： 万美元贷款；金额等值为 万美元的人民币 类贷款 6,250 3,250 B 主要特点： ƒ 该项目将推广具有包容性的、可持续的畜禽业经营模式，该模式将农户作为可持续生 产过程的一部分。 ƒ 立华总部位于江苏省常州市，但其农场分布在六个不同的省份。立华每年上市黄鸡约 1.93亿只，猪19.25万头。 ƒ 中国的畜禽业一直与污染严重、动物疾病和食品安全等问题密切相关。如不予妥善管 理，畜禽饲养场的发展可能会危害环境、威胁公共健康。 ƒ 亚洲开发银行（亚行）的贷款将支持立华扩大禽畜育种场和农户合作饲养场的规模， 并增加对环境、动物健康和食品安全的资本支出。 ƒ 该项目是亚行首次为中国的农业产业化经营提供普惠商业非主权援助。立华独特的农 户合作模式将为数千农户提供合理而稳定的收入，成为畜禽业的典范。 亚行的附加值： ƒ 为畜禽业设定小农户包容性、环境可持续性、动物健康和食品安全实践的基准。 ƒ 鼓励商业银行提供长期融资。 批准日期： 年 月 日 2016 12 13 注：“ ”表示美元。 $ 如需咨询和说明，请联系： 电话：+63 2 632 6540 电子邮箱：newbusiness@adb.org 2016年案例研究：农业产业化经营 越南、中国、印度尼西亚：高价值园艺发展 客户：太平洋农业集团 亚行援助：金额等值为2,000万美元的美元、日元和人民币贷款 主要特点： ƒ 该项目将扩大并输出成功的高价值园艺商业模式，该模式建立在以下基础上：（ ）在 i 亚洲热带高地引入气候控制温室技术，以及（ ）在下游整合其业务，以便在国内和出 ii 口市场进行分销。 ƒ 该项目至少有助于实现三个可持续发展目标：（ ）实施可提高生产力、有助于保持生 i 态系统和强化气候变化适应能力的、有韧性的农业实践；（ ）增强有关科学、技术和 ii 创新方面的区域与国际合作；以及（ ）显著增加对发达国家的出口。 iii ƒ 该项目将通过提高女性员工的比例（从2015年的60%提高到2020年的65%），包括从 事管理职位的女性比例（从 年的 提高到 年的 ），促进性别平等。 2015 53% 2020 63% 亚行的附加值： ƒ 提供一个多币种、长期的融资方案。 ƒ 通过采用国际保障标准，提高太平洋农业集团的环境与社会标准。 ƒ 提高太平洋农业集团商业模式的知名度，促使整个亚太地区较落后的园艺公司能够借 鉴太平洋农业集团的经验。 批准日期： 年 月 日 2016 12 16 注：“ ”表示美元。 $ 如需咨询和说明，请联系： 电话：+63 2 632 6540