(越、汉)实用越南语.doc

第一课 问候常用语句：1.Chào anh! 你好！ 2.Anh có kh?e kh?ng? 你身体好吗？ 3.Anh ?i ?au th?? 你去哪？ 4.T?i ?i nhà hát,còn anh? 我去剧院，你呢？ 5. ?i nhé,chào nhé. 走啦，再见。 6. ?i ch? à? 上街啊？ 7.T?m bi?t (Huy)! 再见！ 8.H?n g?p anh ngày mai. 明天见。 9.R?t han h?nh ???c g?p ?ng. 真高兴见到您。 10.Trên ???ng có thu?n l?i ch?? 路上顺利吗？ 场景会话 A. Chào anh,anh có kh?e kh?ng? 你好，你身体好吗？ C?m ?n ch?,t?i v?n kh?e,còn ch?? 谢谢你，我一直很好，你呢？ C?m ?n,t?i c?ng kh?e. 谢谢，我也很好。 T?m bi?t ch?. 再见。 T?m bi?t anh. 再见。 B. Em chào anh ?! 您好！ Chào em! 你好！ Anh ?i ?au th?? 您去哪儿？ ?i nhà hát,còn em? 去剧院，你呢？ Em v? nhà ?. 我回家。 ?i nhé,chào nhé. 走了，再见吧。 生词： chào 你好， 再见 （敬辞） anh 兄，哥，你（男性） có 助词，无意义 kh?ng 与có连成có…kh?ng结构 ……吗 kh?e 健康，身体好 ?i 去，往 ?au 哪里 th? 语气词，无意义 t?i 我 nhà hát 剧院 nhé 语气词，无意义 ch? 市场，集市 t?m bi?t 再见（暂别） h?n 约定 g?p 会面，见面 ngày mai 明天 han h?nh 荣幸，高兴 r?t 很 ???c 能够，可以 ?ng 先生 c?m ?n 谢谢 v?n 一直 c?ng 也 ch? 姐，你（女性） em 弟，妹 v? 回，返，归 nhà 家 句型练习： Cháu chào c? (?ng, bà, c?，chú) ?. 太爷爷（爷爷、奶奶、阿姨、叔叔）好！ Anh (ch?, ?ng) có kh?e kh?ng? 你身体好吗？ T?i (v?n) bình th??ng. 我（一直）很好。 句型：主语+谓语（形容词+补语） 例如：T?i (v?n)kh?e. 我身体一直很好 1、这种句型的否定式是在形容词前加上否定副词kh?ng。 例如：T?i kh?ng kh?e. 我身体不好。 2、这种句型的疑问式是在có…kh?ng?形容词 例如：?ng có kh?e kh?ng? 您身体好吗？ 第二课 介绍常用语句：11.Tên anh là gì? （Anh tên là gì?） 你叫什么名字？ 12.Xin ?ng cho bi?t quy danh? 请问您怎么称呼？ 13.Tên t?i là Ly Huy. 我叫李辉。 14.Ch? có ph?i là Nguy?n Th? Liên kh?ng? 你是阮氏莲吗？ 15.Xin gi?i thi?u v?i ??c, ?ay là H?,b?n than t?i. 阿德，请让我介绍一下，这是阿虎，我的好朋友。 16.Xin t? gi?i thi?u,t?i là Nguy?n V?n ??c. 自我介绍一下，我叫阮文德。 17.N?m nay anh bao nhiêu tu?i? 你今年多大了？ 18.N?m nay t?i 25 tu?i. 我今年25岁。 19. ?ay (kia) là cái gì? 这（那）是什么？ 20. ?ay (kia) là b? áo dài. 这（那）是一套越南旗袍。 场景会话 A. Chào ch?! 你好！ Chào anh！ 你好！ T?i là Ly Huy,là ng??i Trung Qu?c. Xin h?i,ch? tên là gì? 我叫李辉，是中国人，请问你叫什么名字？ Th?a anh,tên t?i là Nguy?n Th? Liên. Anh ??n Vi?t Nam bao