- 1、本文档共35页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
没想到我大龙又回来了-怎么会
That'sright.ItisI,TaiLung.-Itcan'tbe.
我要把属于我的全都拿回来
Ihavereturnedtotakewhatismine.
你们的通通都是我的
Whichiseverythingthatisyours.
让四山五岳
Letitbeknownfromthehighestmountain
九江八河的人都知道我大龙还活着
tothelowestvalleythatTaiLunglives,
谁敢挡我我就要谁的命
andnoonewillstandinhisway.
就是神龙大侠
Noteventhegreat
也叫他有来无回
DragonWarrior.
阿宝怎么还不来呀?
WhereisPo?
按说这孩子早就应该到了才对
Hewassupposedtobeherehoursago.
平哥先别急
Ping,willyouplease
悠着点别慌
justrelax?
-我哪里慌了-好了
Iamrelaxed!-Okay.
阿宝肯定不会出事
I'msurePoisfine.
他会不会生病?
Butwhatifhe'ssick?
会不会受伤了?
Whatifhe'shurt?
会不会饿死了?
Whatifhe'shungry?
你就把心放宽吧
Don'tgetyournoodlesinatwist.
咱那小子这会肯定在哪打个小盹
IfIknowourson,he'sprobablyjustkickingback
捕个大鱼的
andcatchingsomerays.
看招
Kungfu!
真没素质
That'sbad.
好啊还来劲了
Whoa!Gettingworse.
行了
Okay,
大笨鱼本大侠没功夫再陪你玩了
bigguy.We'rereallygonnahavetowrapthisup.
-好好玩-再来一次
Thatwasfun.-Let'sdothatagain.
你这个海鲜以后别上陆地上瞎转悠了
Andnexttime,keepyoursurfofftheirturf.
迟到了迟到了
I'mlate.I'mlate.
迟到了啊
Ooh,I'mlate.
是神龙大侠
It'stheDragonWarrior!
行不更名
Was,
坐不改姓
isand
-正是在下-神龙大侠
alwayswillbe.-DragonWarrior!
俺们爱你
Weloveyou,DragonWarrior!
-我也爱你们-神龙大侠
AndIloveyoutoo,adoringfan.-DragonWarrior!
请给我签个名
Signmyscroll.
别急别急
Okay,okay.
想签哪都行
I'llsignwhateveryouwant.
阿宝
Po!
对不起师傅
MasterShifu!
那什么我帮您擦擦
Here,letmejust--
您看这么一擦好像更丑了
There,that'smuch...worse.
我有事找你
Wehavetotalk.
你有啥事尽管说
Absolutely.Let'stalk.
剪完彩我就来听
Rightaftertheceremony.
什么剪彩?
Ceremony?
你去剪什么彩?
Whatceremony?
这个天慧法杖
TheStaffofWisdom.
是乌龟大师亲手送给我的
GiventomebyMasterOogwayhimself.
传说得此法杖者便可得通天法力
Itissaidthatwhoeverpossessesthisstaffhasthepower
自由穿行于三界间
totravelbetweentherealms.
能开启那扇通往灵界的封印之门
ThepowertounlockthedoortotheSpiritRealm.
甚至还能在这凤水宝地
Andnow,thepowertoopen...
给咱们新开张的神龙大侠面条豆腐店
theall-newDragonWarriorNoodles
送福
andTofu.
面条香浓好劲道
Wherethebrothhaskick
豆腐美味震山倒
andthebeancurd'sa
文档评论(0)