娱乐化字幕对综艺节目的应用及影响.doc

娱乐化字幕对综艺节目的应用及影响 摘要：技术的进度推动了综艺节目的不断创新，借鉴弹幕网站的经验，综艺节目也在字幕方面进行了一些实践。顺应当前综艺节目娱乐化的大趋势，节目的字幕也呈现娱乐化的现象。而娱乐化字幕在综艺节目中的作用主要有：说明性、解释性、强调性、引导性、渲染性、教育性、美化性、趣味性。娱乐化字幕对综艺节目产生的影响主要包括：有利于综艺节目品牌构建；提高在文字广播系统中的重要意义，实现媒体艺术的融合，促进跨国传输。 关键词：综艺节目；字幕；娱乐化；弹幕  目 录 TOC \o 1-3 \h \z \u 引言 2 一、我国电视综艺节目的娱乐化现状 3 二、字幕在综艺节目中的运用 4 （一）字幕的价值 4 （二）字幕的作用 4 （三）字体的运用 5 1.字体的选择 5 2.图形字幕的运用 5 （四）字幕的传播效果 6 三、娱乐化字幕的类型与作用 7 （一）娱乐化字幕的类型 7 1.文字标注型 7 2.图形字幕 7 3.弹幕 8 （二）娱乐化字幕的作用 8 （三）娱乐化字幕的影响 10 四、娱乐化字幕对综艺节目的影响 10 （一）有利于综艺节目品牌构建 10 （二）实现媒介融合推动综艺跨界传播 11 （三）给电视字幕系统赋予了更高的现实意义 12 参考文献 13 引言 在数字时代的发展变化，使得电视，键入的专家，个性化已成为中国电视发展的必然趋势。近年来，电视剧，综艺，种类繁多，其高估值和话题效应将显示为行业的旗舰。包装，挖掘节目内容，综艺节目中的字幕元素通过创造娱乐，推广，取得了显着成效。文本，图形，动画，一组声音作为1层的代表权的一种手段，字幕娱乐，丰富了电视屏幕，以传达的内容，导致了观众的视觉感，这并不是唯一的电视制作技术，涉及全面的学习，语言学，心理学等诸多领域的传播。戏剧性的字幕娱乐综艺节目很大程度上是释放，不仅要强调程序的特点，不仅传播文化的精髓。通过学习娱乐字幕的效果，可以让接受的观众，情感表达，一个综艺节目中的态度沟通，业务扩张，竞争力，为市场以开发新的综艺节目程序的形式我们做了一个新的突破，满足大众多样化的娱乐需求。 一、我国电视综艺节目的娱乐化现状 我国电视综艺节目的发展主要包括早期的“综艺类”娱乐节目时代、“游戏类”娱乐节目时代、“益智博彩类”娱乐节目时代以及“真人秀类”娱乐节目时代。1. 最初的“综艺节目”娱乐时代的公民参与，谈话，配对游戏和电视等，从娱乐，小品演员的形式下半场20世纪80年代和90年代初期，是指喜剧演员的竞争和明星。央视是，各种专业，创建多达评价的18％，在90年代初，一起去看戏，舞蹈，杂技，魔术，时代始于1990年的高潮广播卡通素描等种种手段作为“综艺大观”之类的娱乐。十年的程序，基本上保持不变，因为它不是一个很大的创新，米勒说，教重彩，缺乏娱乐功能，以满足观众现在的要求升值它是困难的，并且最终将被消除。2. 今年推出的“快乐大本营”1997年，现在是“游戏类”娱乐诞生的标志。这是简单，轻松，快乐，解冻和精神的人发泄的需求，带给立即风靡全国它可以，一般适合，根据星能够满足，精神的公共社会变革的电视娱乐节目的热潮游戏的概念的新的娱乐。然而，伴随一大批跟风的娱乐节目的出现，这种无处不在的“游艺类”娱乐节目反而令观众感觉到烦腻，从而导致其收视率不断下降。3. 借鉴美国益智博彩类节目而推出的《幸运52》及仿制欧美《谁想成为百万富翁》而推出的《开心辞典》等节目，有机地将知识普及和游戏结合在一起，并将观众的参与热情充分地调动起来，从而开创了中国独特的益智博彩类电视节目形态。然而，生产性和创造性，在各种这样的程序的本地电台，其结果是，非常遵循不高，该方案的方式，也被老化过，游戏和主体的一部分这个概念是，最终导致一个逐渐这样的程序，它是很难保持低潮步伐的时间。4. 从最早出现在荷兰的《老大哥》开始，电视真人秀迅速被西方许多国家引入，并逐渐成为欧美等最火爆的电视节目。目前，“真人秀”娱乐节目又包括野外真人秀、选拔性真人秀、平民真人秀及明星真人秀等。如《生存大挑战》、《勇者胜》等各种挑战生存极限的野外真人秀节目在我国电视荧屏上也取得了不小的收视率；“金牌之路”，这样就可以调动的参与者选择共同的热情完全是“挑战主持人”和真人秀节目，它吸引了很多关注观众；而《超级女声》等平民真人秀由于大众评审的模式，使得许多观众投入其中，因而取得了不菲的收视率。然而，由于受到文化、传统、习俗以及国情等差异的影响，许多真人秀节目在引入国内后却并没有达到预期，如借鉴《美国偶像》节目的《超级女声》由于模仿太严重，没有自己的新意，从而导致后来的停办改版。 二、字幕在综艺节目中的运用 （一）字幕的价值