通用在职证明样本.docxVIP

PAGE PAGE 10 通用在职证明样本(英文) 第一篇：通用在职证明样本(英文) FRANCE CONSULATE GENERAL IN SHANGHAIDear Madam or Sir,With reference to the visa application of Ms.ZHANG SAN(Passport No.in our company who will visit your country and other Schegen States from Jul.17th to Jul.28th 20XX for tourism.She is Employee of our company and her monthly pay is 2500RMB.She has been working in our company for 2 years.We hereby declare that we shall be responsible for her.All the costs of this trip will be borne by her.a)Return to China after finish this trip.b)12 days vacation with salary.c)Keep the current position for her.d)Abide by all outbound laws and regulations We should be obliged to you if the requisite visa could be issued at your earliest convenience.Yours faithfully GENERAL MANAGER:LI SI TelSHANGHAI BUSINESS INTERNATIUONAL TRAVEL SERVICE CO., LTD 说明： 在职证明请用公司抬头纸打印，抬头纸上要体现公司名字，地址，电话，传真； 红色字体请根据实际情况做修改； 签字人可以是部门经理，人事经理，副总，总经理，董事长，担保人签字请签在右下角并加盖公司公章； 本人与担保人不能是同一人或者同去的同事，例如：总经理与副总经理共同外出旅游，则签字人不能是总经理本人或者是副总经理，必须是人事经理或者董事长等。 第二篇：英文在职证明样本 工作证明是中国公民在日常生产生活经营活动中,所需要的对经济收入的一种证明。下面小编收集了英文在职证明样本，供大家参考。 篇一：英文在职证明 XXX(company title) Certification To Whom It May Concern,This is to certify that XXX passport holder of XXX, has been employed by our company as XXX(job title)from XXX.His/Her present salary is XXX per month.He/She intends to spend holiday in XXX from XXX to XXX.We guarantee that XXX will come back on schedule.Upon his/her return, we resume his/her duty in our company.Your favorable consideration to her visa application will be appreciated very much! Your faithfully,On behalf of XXX(company title) Dept.Manager: HR Manager: Date: XXX(单位名称) 译文：证 明 兹证明 XXX(护照号 XXX)于 XXX 日起在本单位工作，职务为 XXX。目前其月薪为 XXX, 其个人所得税由本单位代扣代缴。 XXX 打算利用假期，于 XXX 日前往 XXX 旅游。我公司将保证其在活动结束后准时回国，并仍保留其愿职务。请贵使馆给于签证的方便! 特此证明! 部门经理： 人事经理： 日期： 篇二：英文在职证明 YANGZHOU WOER TECHNOLOGY CO.,LTD CERTIFICATION of our company, and has been working here since his present salary is RMB per month.He will go to days.We guarante