- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
英式英语的特点
.
英式英语的特点
英式英语的特点一、英式英语 vs. 美式英语
谈起英式英语,就不得不比较一下美式英语。虽然英美
两国使用的都 "英语 ",但两种派别有很大差异。美式英语
作为英语的一个分支,在其发展过程中因为地域和民族的关
系发生了很多变化。如今,美式英语和发音、拼写和用法方
面都有诸多差异。甚至在某些情况下,使用英式英语和使用
美式英语的人无法互相理解,可见即使同一种语言有时也会
产生外语的效果。而在国内的英语教育中,由于选择的阅读
和听力材料来源多样,也显示出英式英语和美式英语混杂的
情况。 英式英语和美式英语的发音差异极大。英式英语声调
起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重;美式英语比较婉转柔
和,发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完
全不同的。这一点不在此详述,英语学习者只要听听使用这
两种英语的广播和音像节目就有直观的感受。在拼写方面,
英式英语和美式英语的差别也很明显。不过,因为美国的媒
体和网络科技席卷全球,在这方面美式英语显然占了绝对上
风。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼
写。在 windows 电脑系统输入中,即使键入了正确的英式
拼写,也会被强行改成美式拼写。真是谁拥有了经济权利,
谁就拥有话语权的绝佳体现。笔者将英式英语和美式
可编辑
英式英语的特点
.
英语拼写的区别简单总结如下:情况一:英式英语比美式
英语单词更长,拼写更复杂 例如:英式 美式
dialogue dialog
archaeology archeology
colour color
favourite favorite
jewellry jewelry
programme program
storey story 情况二:英式英语以 re 结尾,美式英语以 er
结尾 例如:
英式 美式
centre center
theatre theater
metre meter 情况三:s 与 c, s 与 z 例如:
英式 美式
licence license
practise practice
analyse analyze
globalisation globalization 情况四:其它 例如:
英式 美式
grey gray
可编辑
英式英语的特点
.
manoeuvre maneuver 至于用法,英式英语和美式英语除
了在语法上有很多不同,在某些概念的词汇表达上也有很
大差异。请比较以下这几组日常生活中的常用词:
英式 美式
公寓单元 flat apartment
电话区号 dialing code area code
律师 lawyer attorney
小汽车 car auto
钞票 note bill
薯片 crisps chips
电梯 lift elevator
高速公路 motorway freeway
长裤 trousers pants 由此可见,掌握准确的英式英语,区
分英式英语和美式英语的区别,才能在英式体系的考试中取
得好成绩,在英国的留学生活中减少交流的障碍。二、 rp
:正宗英式口音
在中国,普通话是最正确、最标准的官方语言,而在英
国,虽然没有官方规定,但在英语的发展历史中,有一种发
音逐渐形成其重要性,成为公认的最标准英式发音,这就
received pronunciation,简称为 rp。 追溯其历史,
received pronunciation 最早 11 世纪时形成于英格兰中
可编
您可能关注的文档
- 意外情况及并发症总结分析.pdf
- 意向客户调研表(商铺).pdf
- 意向客户管理办法.pdf
- 因式分解(简单练习).pdf
- 音标字母对照.pdf
- 银行(信用社)电子汇兑岗位责任制汇编.pdf
- 银行ⅩⅩ县支行水灾应急预案.pdf
- 银行保安服务规范.pdf
- 银行保卫主管竞聘演讲.pdf
- 银行承兑汇票管理办法.pdf
- 初三化学第十二单元课件.ppt
- 公关起源与发展.ppt
- 口才培训课程.ppt
- 说明成果文案gambit 3 edge face.pdf
- 讲义说明介绍to z mysteries the talking rex.pdf
- 案例成果介绍software engineering robotics lecture11 reference architectures.pdf
- 课件文稿文件.pdf
- 课件百事sap实施idssd 005 delivery.pdf
- 教程分析教案1 nexentastor cifs userguide.pdf
- 案例教案介绍pure core 1 question paper.pdf
文档评论(0)