- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
苏北中原官话与汉语重叠式研究
一、 个类型学视角的探讨
苏北通常指江苏省北部的徐州、宿迁、连江、淮安等地区。按《中国语言地图集》(第二版)(2012),江苏省自西北向东南分别是中原官话区、江淮官话区和吴语区。江苏省内的中原官话属于中原官话徐淮片,共有徐州市、宿迁市、连云港市的十四个县区使用。《江苏省和上海市方言概况》中根据语音、词汇等条件也将徐州等北部地区统一归为“第四区”。可见相关专家学者对江苏北部中原官话的分区基本一致。在对苏北中原官话徐淮片的调查研究中,我们发现这一地区的重叠现象较丰富且有着相当的语言活力。因此我们试从类型学角度对中原官话徐淮片中相对一致的重叠式进行梳理与分析,试为整个中原官话与汉语方言重叠式研究提供参考。
重叠是使某语言形式重复出现的语言手段,重叠式表义丰富且形式多样,可以分为构词重叠和构型重叠。重叠之前的形式称为“基式”,重叠后的形式称为“重叠式”。目前学界对汉语及汉语方言重叠式研究的成果较多且呈现出纵深发展的趋势,如
中原官话徐淮片中的重叠形式与普通话中的重叠式相比,构型形式更加丰富多样,有些表义特征和句法功能也是普通话中不具备的。对其进行系统研究,能够为苏北方言研究提供相关素材,推动苏北方言及汉语重叠式研究的发展。
二、 北洋中央语言的不同形式、意义和语法功能
(一) 名称:重重叠
1. “aa式”或“a儿a儿式”
名词的重叠形式主要有AA式、A儿A儿式、AB儿B儿/ABB式、AABB/AAB儿B儿式、A儿A儿B儿B儿式、AAA/A儿A儿A儿式。
(1)AA式。如:答答、古古、哈哈、窝窝。
(2)A儿A儿式。如:边儿边儿、门儿门儿、跟儿跟儿、黄儿黄儿。
(3)AB儿B儿/ABB式。如:病芽儿芽儿、小九儿九儿、枪子子、大年年。
(4)AABB/AAB儿B儿式。如:弟弟妹妹、琉琉崩儿崩儿、头头脑儿脑儿。
(5)A儿A儿B儿B儿式。如:瓶儿瓶儿罐儿罐儿。
(6)AAA/A儿A儿A儿式。如:天天天、年年年、边儿边儿边儿、跟儿跟儿跟儿。
2. 双音节名词重叠
普通话中的名词一般不能重叠,重叠形式只适用于幼儿语言、亲属称谓及少数数量词性质的名词。但在苏北中原官话中,不仅一些表示一般名称的名词和亲属称谓能重叠,一些时间名词和方位名词也能重叠,许多重叠形式后还可加儿化。
上述AA式、A儿A儿式重叠与基式相比,都有“小”“少”“可爱”的含义,重叠后相对于基式表示物量的减少,有“小称”义。在双音节名词的重叠上,AB儿B儿/ABB式中重叠的多是中心语素,“A”多为修饰性成分,因此与AA式同样表示“小称”。而ABAB式重叠的基式多是联合名词,主要用来表示“遍指”。AAA式重叠主要是时间名词和地点名词,在时间和方位的指向上表程度的加深,能受副词“最”修饰,带有一定的极至性,有夸张的意味,如“边儿边儿边儿”指最边缘处。
3. 名词重叠式基式
名词重叠式基本与基式原有的句法功能保持一致,都能够进入句子充当主语、宾语、定语等成分,也一样可以受形容词、代词等修饰。名词重叠式的基式除AB儿B儿的基式AB儿外,其余均不能直接使用。AAA式重叠在表时间时多作状语,表方位时在句中主要作宾语和定语。这一重叠式还可缩减为AA式,如“跟儿跟儿跟儿”也可说成“跟儿跟儿”,但其程度的极至性会有一定的削弱。
(二) 动词重叠加
1. 拉拉成分配方式
动词的重叠形式主要有AA式、AAB/AAB儿式、ABB式、ABAB式、AXAX式、AABB式。
(1)AA式。如:叨叨、咧咧、抹抹、瞅瞅、喳喳、扬扬。
(2)AAB/AAB儿式。如:拉拉馋、长长脸、拉拉呱儿、消消食儿。
(3)ABB式。如:打澎澎、瞎叨叨、打得得、擓痒痒、走亲亲、打哇哇。
(4)ABAB式。如:鼓蛹鼓蛹、巴结巴结、胡搂胡搂、拾掇拾掇、操办操办。
(5)AXAX式。如:撕不撕不、切巴切巴、搁娄搁娄、团由团由、摆乎摆乎。
(6)AABB式。如:叽叽歪歪、拉拉扯扯、絮絮叨叨、磨磨蹭蹭、掖掖藏藏。
2. 重叠式动作的比较
)认为动量是指动作行为的力度、涉及的范围、活动的幅度、反复的次数和持续的时长。动词本身不表现量的变化,但重叠后则会在一定程度上对动量造成影响。在上述各式中,AA式、AAB/AAB儿式、ABAB式以及AXAX式均能表现动作的时量短或动量小。与基式相比,重叠式动作次数或持续时间有所减少,并带有轻松、愉悦的意义。而AABB式重叠则反映出动量和时量的增加,表示行为次数多、持续时间长或动作行为的反复多次。
除此之外,ABB式、AABB式重叠还能在一定程度上描摹状态,如“叽叽歪歪”除了说明吵闹、不安静外,还将动作发出者的状态生动地描写出来。
3. aab/aab式
(1)AA式和ABAB式本质上都是整个动词的重叠,这两种形式的句法功能基本相同,主要在句中做谓语或谓语中心,也可作主语或宾语,
您可能关注的文档
- 《红楼梦》中的贾探春形象.docx
- 《太平天国文书汇编》评介.docx
- 2,6-二溴苯胺的合成.docx
- 21世纪海上丝绸之路背景下中泰水产品贸易影响因素研究.docx
- 2020年3月中国网络谣言案例分析.docx
- 2020年辽宁省医用口罩应急检验情况分析.docx
- 奥沙利铂联合培美曲塞和恩度治疗晚期肺腺癌的疗效观察.docx
- 保险精准扶贫的优势与作用.docx
- 苯磺酸氨氯地平片含量分析方法的验证.docx
- 不同立地条件下柠条灌丛对土壤动物时空分布的影响.docx
- 2022-2023年四川省乐山市单招职业技能真题(含答案).docx
- 2022年辽宁省沈阳市导游资格政策与法律法规模拟考试(含答案).docx
- 2022年广东省肇庆市注册会计公司战略与风险管理真题二卷(含答案).docx
- 2022年黑龙江省牡丹江市注册会计会计.docx
- 2022年山东省烟台市注册会计公司战略与风险管理.docx
- 2022年广东省梅州市注册会计公司战略与风险管理.docx
- 2022年山东省烟台市注册会计经济法.docx
- 2022-2023年湖北省咸宁市注册会计经济法.docx
- 2022年山东省泰安市注册会计会计.docx
- 辽宁省锦州市全科医学(中级)专业实践技能模拟考试(含答案).docx
文档评论(0)