- 1、本文档共25页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
兰德 你知道我我想要听你说-Rand, you know I want to hear所有关于在你地铁车厢里舞团的事情all about the dance crew on your subway car.-只是现在时间不合适 -你不明白I just can't right now. -You don't understand.他们翻着筋斗从我头上过去They were doing flips overme.他们让帕特里克.斯威兹和詹妮弗.格雷变得不值一提They made Patrick Swayze and Jennifer Grey look like trash.两者均为美国著名演员分别出演过"人鬼情未了""局外人""你眼中的世界""神盾局特工"等著名电影电视剧最令人影响深刻的是Most impressive part was这些人的表演一点也不低俗none of the dancing was even remotely dirty.好吧 但是你得去找个位置坐下了 我必须要开庭了-Okay, but you got to sit down. I have to start court.好吧 也许是你该坐下 因为我要开庭了-Okay, maybe you should sit down 'cause Ineed to start court.够了 都停下 这话我平时都是对狗说的-Alright. Stop. I'm gonna tell you what I tell most dogs.你远没有你想的那么可爱 现在 坐下You're not nearly as cute as you think you are. Now sit.控辩双方 能上前来说句话吗?-Counselors, could you please approach?我只是想谈下私事This is mostly just relationship talk.-没兴趣 -我拒绝-Nope. -Absolutely not.-嘿 你们两得留下一个-Hey, one of you has to stay.我知道你们都在好奇-I'm sure you've been wondering我和兰德之间发生了什么how things are going with me and Rand.你知道的我没有-You have to know that I haven't.哦 好吧 这回答不错-Oh. Well, the answer is great.我之前有些疑虑 但自从他过来这里I was having some doubts, but ever since he's been here,我清晰的意识到问题就出在异地恋上it's clear the problem was just the long distance.你看他坐在那多可爱啊 看着就像个球星太太Look how cute he is sitting courtside like a basketball wifeBasketball Wives是美国的一档真人秀节目,内容是各个NBA球星的妻子,前妻或女友的日常生活和各种纠葛或者更帅的杰克.尼科尔森or a more handsome Jack Nicholson.杰克.尼科尔森,美国著名演员,凭借"飞跃疯人院"获得奥斯卡奖更帅 你确定?-More handsome?看来有些人没看过"闪灵"Someone clearly hasn't seen "The Shining."闪灵,经典恐怖片,同为杰克.尼科尔森主演首先 是对露易丝.约翰逊的公诉-First up, the People vs. Louise Johnson.被告因其在林荫养老院放火-The defendant is charged with arson而被控纵火罪for setting a fire at Shady Acres eldercare facility.额 法官阁下 那是个意外-Uh, Your Honor, this was an accident.我的委托人在去养老机构My client was visiting her gentleman friend参加她老友的生日庆祝会的时候at his care facility celebrating his birthday,点蜡烛时局面有点失控and t-the candles got a little out of hand.他87岁了 所
您可能关注的文档
- Blue Bloods《警察世家(2010)》第十三季第九集完整中英文对照剧本.docx
- Blue Bloods《警察世家(2010)》第十三季第十集完整中英文对照剧本.docx
- Chicago Fire《芝加哥烈焰》第十一季第二十二集完整中英文对照剧本.docx
- Chicago Med《芝加哥急救》第八季第二十二集完整中英文对照剧本.docx
- City on Fire《焰火之城(2023)》第一季第八集完整中英文对照剧本.docx
- City on Fire《焰火之城(2023)》第一季第七集完整中英文对照剧本.docx
- Class of '09《09届探员(2023)》第一季第八集完整中英文对照剧本.docx
- Class of '09《09届探员(2023)》第一季第六集完整中英文对照剧本.docx
- Class of '09《09届探员(2023)》第一季第七集完整中英文对照剧本.docx
- Class of '09《09届探员(2023)》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx
- 2022年江西省景德镇市成考专升本数学(理)自考预测试题(含答案带解析).docx
- 2023年贵州省安顺市成考专升本数学(理)自考测试卷(含答案带解析).docx
- 2022-2023学年内蒙古自治区兴安盟统招专升本医学综合自考模拟考试(含答案).docx
- 2023年浙江省绍兴市成考专升本数学(理)自考测试卷(含答案带解析).docx
- 2022-2023学年黑龙江省绥化市成考专升本数学(理)自考真题(含答案).docx
- 2022-2023学年湖北省武汉市成考专升本数学(理)自考测试卷(含答案带解析).docx
- 2023年黑龙江省鸡西市成考专升本数学(理)自考模拟考试(含答案).docx
- 2022-2023学年广东省茂名市成考专升本数学(理)自考测试卷(含答案).docx
- 2022-2023学年安徽省铜陵市成考专升本医学综合自考真题(含答案带解析).docx
- 2022-2023学年内蒙古自治区呼伦贝尔市成考专升本高等数学二自考预测试题(含答案带解析).docx
文档评论(0)