小猪佩奇第一季(1-10)集中英互译台词.pdf

第01集 最爱玩跳泥坑游戏 第02集 恐龙先生弄丢了 第03集 最好的朋友 第04集 鹦鹉波莉 第05集 捉乔治迷藏 第06集 乔治第一天上幼儿园 第07集 猪妈妈在工作 第08集 小猪抢球 第09集 爸爸的眼镜不见了 第10集 园艺游戏 1 ImPeppa Pig. 、 我是佩奇。 2、This is my little brother,George. 这是我的弟弟乔治。 3 This is Mummy Pig.Andthis is Daddy Pig.Peppa pig. 、 这是我的妈妈。这是我的爸爸。 第一集 Muddy Puddles 泥坑 1、It is rainingtoday.So, PeppaandGeorgecannot playoutside。 今天下雨了 ，所以佩奇和乔治不能在 外面玩。 2、Daddy, itsstopped raining.Canwegooutto play? 爸爸 ，雨停了 ，我们能出去玩吗 ？ 3、Alright, runalongyoutwo. 好的 ，你们两个去玩吧。 4 Peppa lovesjumping inmuddy puddles. 、 佩奇喜欢在泥坑里玩。 5、Ilove muddy puddles. 我喜欢在泥坑里玩。 重点词组讲解 ： muddy:adj.1. 泥泞的 2. 暗的 ，模糊的 ， puddle:n.1. 水坑 ；(尤指道路上的)雨 水坑 muddy puddle: 泥坑 runalong:1. 走开 2. 延伸 ，贯穿 6 Peppa.Ifyoujumpinmuddy puddles,youmustwearyourboots. 、 佩奇 ，如果你在泥坑里跳你必须穿上靴子。boot:n.靴子 7、Sorry, Mummy. 对不起 ，妈妈。 8 George likestojumpinmuddy puddles,too. 、 乔治也喜欢在泥坑里跳。 9、George.Ifyoujumpinmuddy puddles,youmustwearyourboots. 乔治 ，如果你要在泥坑里跳 ，你必须 穿上靴子。 10 Peppa likesto lookafterherlittle brother,George. 、 佩奇喜欢照顾他的弟弟 ，乔治。 lookafter:1. 注视 2. 照顾 ， 11 George,letsfindsomemorepuddles. 、 乔治 ，我们再去找几个泥坑吧。 12、PeppaandGeorgeare havinga lotoffun. 佩奇和乔治玩的很开心。 13 Peppa hasfounda little puddle.George hasfounda big puddle. 、 佩奇找到了一个小泥坑。乔治找到了 一个大泥坑。 14 Look,George.Theresa really big puddle. 、 15、你看 ，乔治 ，有一个很大的泥坑。 16 Georgewantstojumpintothe big puddlefirst. 、 乔治想第一个跳进大泥坑里玩