EN 15877-2-2013铁路应用 — 铁路车辆标志 — 第 2 部分：大客车、动力装置、机车和轨道机器上的外部标记（中文版）.doc

EN 英 国 标 准 EN 15877-2 2013 年 10 月 铁路应用 — 铁路车辆标志 — 第 2 部分：大客车、动力装置、机车和轨道机器上的外部标记 Railway applications - Markings of railway vehicles - Part 2: External markings on coaches, motive power units, locomotives and on track machines 英国标准 EN 15877-2:2013 (E) 英 国 标 准 铁路应用 — 铁路车辆标志 — 第 2 部分：大客车、动力装置、机车和轨道机器上的外部标记 Railway applications - Markings of railway vehicles - Part 2: External markings on coaches, motive power units, locomotives and on track machines 2020年3月 EN 15877-2:2013 (E) 欧洲标准 EN 15877-2 2013 年 10 月 ICS 45.060.20 中文版 铁路应用 — 铁路车辆标志 — 第 2 部分：大客车、动力装置、机车和轨道机器上的外部标记 本欧洲标准于 2013 年 8 月 24 日由 CEN 批准。 CEN 成员有义务遵守 CEN/CENELEC 的内部规定，它规定了授予本欧洲标准与国家标准同等地位，不允许有任何改动。关于此类国家标准的最新目录和书目参考，可以向 CEN-CENELEC 管理中心或任何 CEN 成员索函。 本欧洲标准现有三种正式版本（英文版、法文版和德文版）。由一位 CEN 成员负责翻译成本国语言，并且已通知 CEN-CENELEC 管理中心该翻译标准与官方版本具备同等效力。 CEN 成员指的是奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、前南斯拉夫马其顿共和国、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、土耳其以及英国的国家标准机构。 欧洲标准委员会 CEN-CENELEC 管理中心：Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels ? 2013 CEN CEN 国家成员在全世界范围内享有以任何形式利用和通过任何方法保留的权利。 参考号 EN 15877-2:2013: E 目录 页码 TOC \o "1-3" \h \z \t "Head1,1,Head2,2" 前言 4 引言 5 1 范围 6 2 规范性引用文件 6 3 术语、定义和缩写 6 3.1 术语和定义 6 3.2 缩略词 8 4 标记 9 4.1 一般原则 9 4.2 颜色 9 4.3 定位 10 4.4 标记清单 — 适用于所有固定编组列车组、客车、动力装置和机车的外部的标记矩阵 2 4.5 车辆标记的详细信息 6 4.5.1 铁路企业符号 6 4.5.2 欧洲车辆编号 (EVN) 和车辆管理人标记 (VKM) 6 4.5.3 列车组编号 8 4.5.4 车辆质量 8 4.5.5 尺寸 11 4.5.6 互操作性标记 14 4.5.7 广播、远程控制和列车总线设备 18 4.5.8 上次检修日期 20 4.5.9 制动器铭文 22 4.5.10 制动重量和转换装置 30 4.5.11 基本段 38 4.5.12 司机室名称 38 4.5.13 车轴和车轮的编号（示例） 38 4.5.14 触电危险标志 39 4.5.15 卫生供水的充水和排水装置 40 4.5.16 密封卫生间系统的排放点 42 4.5.17 压力脉冲不敏感型车辆 43 4.5.18 带密封卫生间系统的压力脉冲敏感型车辆 44 4.5.19 提升和复轨标记 44 4.5.20 半径曲线限制 46 4.5.21 转向架制动器的隔离 48 4.5.22 隔离气动悬架 49 4.5.23 隔离第三轨集电靴装置 49 4.5.24 前舱门或联轴器护罩的控制 50 4.5.25 应急梯 51 4.5.26 紧急车钩装置 52 4.5.27 紧急车钩设备 52 4.5.28 不可见的管塞 53 4.5.29 蓄电池位置 53 4.5.30 蓄电池隔离开关 54