巴克莱被美监管部门罚款近5亿美元.docVIP

巴克莱被美监管部门罚款近5亿美元 据报道，美国联邦能源监管委员会(FERC)16日宣布了对巴克莱集团操纵能源市场指控进行调查后的最终结果，要求该集团及其4位前交易员须支付共计4.879亿美元的罚金，这是美国监管机构对英国银行业的最新一项严厉制裁。 美国联邦能源监管委员会要求，巴克莱集团和交易员在30天内向美国财政部缴纳4.53亿美元民事处罚金，巴克莱还须上缴3490万美元利润，这些资金将用于帮助美国加利福尼亚州等地低收入房主支付能源账单，以补偿受到违规交易遭受损失的美国家庭。 美国联邦能源监管委员会称：“如果巴克莱及其交易员不支付赔偿，那么联邦能源监管委员会可能将寻求联邦法院执行”。巴克莱则回应称：“我们认为我们的交易合法，这份民事罚款指令是单方面文件，没能平衡反映事实，并对适用法律做出完整描述”。 自去年夏天以来，巴克莱一直深陷监管风暴，此前还因涉嫌操纵伦敦银行间拆借利率（Libor）被英监管当局罚款2.9亿英镑。 本文来源：中国证券报·中证网 作者：陈听雨 责任编辑：NF037以下内容为繁体版據報道，美國聯邦能源監管委員會(FERC)16日宣佈瞭對巴克萊集團操縱能源市場指控進行調查後的最終結果，要求該集團及其4位前交易員須支付共計4.879億美元的罰金，這是美國監管機構對英國銀行業的最新一項嚴厲制裁。 美國聯邦能源監管委員會要求，巴克萊集團和交易員在30天內向美國財政部繳納4.53億美元民事處罰金，巴克萊還須上繳3490萬美元利潤，這些資金將用於幫助美國加利福尼亞州等地低收入房主支付能源賬單，以補償受到違規交易遭受損失的美國傢庭。 美國聯邦能源監管委員會稱：“如果巴克萊及其交易員不支付賠償，那麼聯邦能源監管委員會可能將尋求聯邦法院執行”。巴克萊則回應稱：“我們認為我們的交易合法，這份民事罰款指令是單方面文件，沒能平衡反映事實，並對適用法律做出完整描述”。 自去年夏天以來，巴克萊一直深陷監管風暴，此前還因涉嫌操縱倫敦銀行間拆借利率（Libor）被英監管當局罰款2.9億英鎊。 本文來源：中國證券報·中證網 作者：陳聽雨 責任編輯：NF037 贷款利率下限取消 中小企业称“看得见够不着” 利率市场化改革近期又迈出了重要的一大步。7月19日，央行宣布取消贷款利率下限的管制。央行相关负责人在答记者问时表示，全面放开贷款利率管制后，金融机构与客户自主协商定价的空间将进一步扩大，有利于促进金融机构采取差异化的定价策略，降低企业融资成本。 但是，江苏一家小微企业的企业主陈先生却对《每日经济新闻》记者表示，银行下浮贷款利率从来都是“看得见够不着”。 分析人士认为，贷款利率下限取消，象征意义重于实际。在信贷资金紧张的情况下，只有大型的央企才能从银行拿到基准利率下浮的贷款，这只是进一步降低大型企业的融资成本。不过，长期来看，还是利好小微企业融资。 “（对中小企业而言）短期中性，长期利好”，农业银行战略规划部研究员付兵涛认为。 贷款利率短期难降 农行战略规划部研究员付兵涛在接受《每日经济新闻》记者采访时表示，利率市场化改革取消贷款利率下限是影响最小的，也是水到渠成、顺势而为的做法。 “因为，银行大客户的贷款下浮30%的都很少，包括大型的央企。原来给了商业银行30%的权限他们都不全用，你给100%的权限影响也不大”，付兵涛解释称。 某股份制银行的高管也表示，近年来，随着利率市场化的推进，银行也在加强定价能力。“我们银行贷款利率极少有下浮的，即时有也是和我们有全面战略合作的大客户，总行级别的战略合作伙伴利率下浮的空间也很小，绝对没到30%。有的银行甚至声称其贷款没有一笔利率是下浮的。” 经济学家李迅雷也表示，这是央行对商行的“温柔一刀”。贷款利率下限取消，象征意义重于实际。 2013年一季度的央行货币政策执行报告显示，今年3月，全国一般贷款中执行利率下浮的贷款占比仅为11.44%，比年初下降2.72个百分点；执行上浮利率的贷款占比为64.77%，比年初上升5.03个百分点。 招商证券认为，贷款利率下限放开短期不影响贷款定价。从2012年放开贷款利率下限至7折以来，行业贷款利率下浮占比自2012年3季度开始基本稳定于11%左右，鲜有变化。目前，银行贷款对社会而言仍是相对稀缺资源，预计贷款利率下限放开，贷款平均利率也不会下行。 国泰君安证券高级经济学家林采宜同样认为：“放开贷款利率下限只会是神仙打架，与小鬼无关”。 分析人士指出，目前金融机构的实际存贷利差情况也制约了贷款利率的整体下行空间。 目前在存款端利率未彻底放开的情况下，商业银行大量通过提高理财产品收益吸纳资金，据普益财富统计的今年上半年银行理财产品报告显示，2013年1～6月银行理财产品的平均收益为4.40%。按照现行基准利率的0.7倍计算，贷款利率则为4.417％，已无存贷利差可言。