古典音乐分享.ppt

* 每一刻继之而来的音符,都以流逝前一刻而换得,当她们飘过耳畔，浸入心田时，感动音乐的瞬间，感恩每次的倾听，感谢伟大的心灵只为音乐之福泽，走出时光的桎梏，走进你的生活,分享音乐，分享快乐！ Sharing the Classical Music 乔尔丹尼 - 我亲爱的 邓雨贤 & 李临秋 - 春之霜雪(杨雪霏) 谭盾 - 丝绸之路(选自电影《卧虎藏龙》原声大碟) 伯朗 & 佛瑞 - 雨中曲(金·凯利) 中国风 妈妈再爱我一次 　　剧情介绍描写精神病医生林志强留学归国，正要展开精神病院的业务，偶然发现院中一名病人，竟是他失踪18年的母亲秋霞！原来当年其母秋霞与父国荣相恋，但遭林母以秋霞身家不清白为由拆散鸳鸯，另外为国荣娶妻。已经怀孕的秋霞乃到乡下投靠姨母，并在生下志强後独力抚养，母子二人感情极佳。数年后，国荣之妻娟娟经证实不能生育，林家父母为了延续香火，用尽办法要志强离开母亲回到林家认祖归宗。秋霞几经内心挣扎，终於答应。但年幼的志强因思念母亲而妈妈再爱我一次电影剧照(15张)无法过平静生活，经常偷偷回到乡下找母亲。一次风雨之夜，志强躲在庙外避雨，秋霞等人遍寻不着，翌晨找到时，志强已奄奄一息昏迷不醒。秋霞大为激动，失足跌下楼梯成为疯妇。18年後，志强终於找到他心爱的母亲，并以一曲儿歌“世上只有妈妈好”重新唤醒母亲尘封多年的记忆，母子相认大团圆。 乔尔丹尼 - 我亲爱的 　　《我亲爱的》(Caro mio ben)是一首意大利古咏叹调，作词者不详，作曲者通常被认为是吉赛贝·乔尔丹尼(Giuseppe Giordani, 1743-1798)，但也有人考证说，作曲者为同姓但无亲戚关系的托马索·乔尔丹尼(Tomasso Giordani, 1730-?)。即使是当时更有名的前者，如今也很少有人记得。但这首声乐作品因极为优美而广为流传，甚至有人称它是意大利咏叹调中最美的一首。 　　…… 乔尔丹尼 - 我亲爱的 　　这首作品的旋律婉转缠绵，音乐表现富有戏剧性变化，唱词内容朴实真挚。作品短小且完整，结构为A-B-A1三段式，如同一首微型的奏鸣曲。第一段，讲述恋人的离开，稍许空灵与略带忧伤地呼唤恋人；第二段是忧伤的请求和呐喊，心中因恋人离开的悲伤完全爆发；第二段结束时，气息和情感并未断开，由弱开始的第三段似乎平静下来，又回到第一段的主题，继续表达对恋人的依恋之情，但加上了更多的装饰，强调着恋人的重要，盼望恋人回来，以结束自己的忧思，所以忧郁满满却又饱含希望。 　　…… 乔尔丹尼 - 我亲爱的 　　歌词及翻译如下： Caro mio ben, credit mi almen, senza di te, languisce il cor. Caro mio ben, senza di te languisce il cor. Il tuo fedel, sospira ognor. Cessa, crudel, tanto rigor. Cessa, crudel, tanto rigor... tanto rigor. Caro mio ben, credit mi almen, senza di te, languisce il cor. Caro mio ben, credit mi almen, senza di te... languisce il cor. 　　…… 我亲爱的， 请你相信， 如没有你， 我心中忧郁。 我亲爱的， 如没有你， 我心中忧郁。 你的爱人 正在叹息， 请别对我 无情无义！ 请别对我 无情无义！ 无情无义！ 我亲爱的， 请你相信， 如没有你， 我心中忧郁。 我亲爱的， 请你相信， 如没有你， 我心中忧郁。 乔尔丹尼 - 我亲爱的 　　这首声乐作品调脍炙人口，在技巧上它并不难，不少声乐初学者都以它作为入门曲目；但同时也有如巴托丽、帕瓦罗蒂等许多大师演唱。由于演唱者的层次不同，对音乐的理解和把握的水平也有高低之分。 这首创作于巴洛克时期与古典主义时期之间的古咏叹调，还未完全脱离宗教音乐的影响，留有由宗教素歌演化而成的痕迹。正因为此作品从旋律曲调到节奏音型乃至歌词内涵，都反映着当时的时代特征所赋予创作者的音乐创作风格，所以演唱时就需要了解这个时代，尊重这一风格，饱富情感的演唱需要哀而不伤，用声也要纯净节制，不应失去宗教音乐般的庄严和圣洁。这就是最难把握之处，所以要演唱好这个作品就并不容易了。 　　这样一支熟悉的歌曲，却很少有人确切了解他的来历——或许是来自一幕失传的歌剧，又或许是作曲家心血来潮的小作品；最初的演唱者或许是一位女高音，又或许是一位阉伶歌手。朴素而连绵的曲调十分有利于发挥技巧、投注情感，要在细节处诠释出歌曲的