社會工作局 - 社會服务设施电脑档案（非住宿设施适用）.docVIP

社會工作局 - 社會服務設施電腦檔案(非住宿設施適用) INSTITUTO DE AC??O SOCIAL -- FICHEIRO INFORMáTICO DE EQUIPAMENTOS SOCIAIS (APLICáVEL PARA OS EQVIPAMENTOS N?O RESIDENCIAIS) 設施名稱 Designa??o do Equipamento :______________________________________________________________________________________________________________________ 設施負責人簽名確認或蓋印Assinado e confirmado pelo responsável do equipamento social：______________________________________________________________________ (本局人員填寫 A preencher pelo pessoal do IAS) : 編號N° do Equip. : 服務對象資料Dados dos utentes ： 總數：男 M 　 女 F Total dos utentes no mês de de . 服務對象年齡分佈： Distribui??o dos Utentes por Grupo Etário 年齡 Idade 4 5-6 7-9 10-14 15-16 17-18 19 20-24 25-29 30-34 35-39 服務對象人數 N° de utentes 年齡 Idade 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85-89 ≧90 不詳Desconhecido 服務對象人數 N° de utentes ： Se os equipamentos n?o residenciais contar os números de sócios no 1 o ponto, favor de preencher N.o de vezes de pessoas que utilizam o servi?o no mês de de . B: 在年月日任職員數目 Pessoal efectivo em/ / : 序號N0 職位 Cargo (請參照附件一) (Vide anexo I) 性別 Sexo 年齡範圍Grupo etário (請參照附件一) (Vide anexo I) 學歷 Habilita??es literárias (請參照附件一 ) (Vide anexo I) 主修課(中專、專科以上填寫) Denomina??o do Curso (Para Curso do Ensino Secundário、 curso superior) 每月薪 Salário mensal (請參照附件一) (Vide anexo I) 工作性質 Natureza do trabalho 員狀況 Situa??o de Pessoal 備註Observa??es agamento regular 超時工作 Trabalho extraordinário 非定期發放 Pagamento n?o-regular 全職 Tempo Inteiro 兼職 Tempo Parcial 本地 Residente 外勞 N?o Residente 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15