2024届高三下学期英语培优外刊阅读学案 国际关系话题（含答案）.docxVIP

高三英语培优外刊阅读

班级：____________学号：____________姓名：____________

外刊精选｜中澳关系回暖新信号：葡萄酒关税争端现转机

当地时间10月22日，澳大利亚总理阿尔巴尼斯宣布，将于11月4日至7日访问中国，以寻求稳定的中澳关系。这趟访华之旅将是自2016年以来首次有澳大利亚总理访华。中方也释放出了友好信号，同意重新审议对澳大利亚葡萄酒征收的高额关税，澳洲葡萄酒有望在不久后重回中国市场。中澳关系正发生怎样的变化？中方对澳葡萄酒态度的转变能在多大程度上影响中澳双边关系的发展？

BeijingreviewswinetariffsaheadofAustralianprimeministervisit

ByNicFildesandEdWhite

BeijinghaslaunchedareviewofpunitivetariffsthatwereplacedonAustralianwinein2020inthelatestsignofthawingrelationsbetweenthetwocountriesaheadofPrimeMinisterAnthonyAlbanesesvisittoChina.

ItisthefirsttimethatanAustralianleaderhasvisitedChinainsevenyearsandfollowsaperiodoftensionbetweenthetwocountriesafterformerprimeministerScottMorrisonpubliclycalledforaninquiryintotheoriginsofCovid-19in2020.SinceAlbanesewaselectedin2022,diplomatictensionbetweenAustraliaandChinahaseasedandtraderestrictionsbetweenthetwocountrieshavebeenlifted.

AlbanesesaidthatChinastillaccountsforalmostathirdofAustraliastradeandhewelcomedtheexpeditedreviewofthetariffsonwine,whichisexpectedtotakearoundfivemonths.

IwelcometheprogresswehavemadetoreturnAustralianproducts,includingAustralianwine,totheChinesemarket.Strongtradebenefitsbothcountries,Albanesesaid.

Australianexportsincludingcoalandbarleywereeasilyroutedtodifferentmarketsbutthewineindustry—hitwithtariffsofupto175percent—struggledtocope.

Australiaisalsosettoremoveanti-dumpingmeasuresontheimportofChinesewindturbines,whichhasbeenwelcomedbyBeijingasasteptowardsbilateralco-operation.

TimFord,chiefexecutiveofTreasuryWineEstateswhichisAustraliaslargestwineproducer,saidthetariffreviewwasgreatnewsandthattheindustrywouldlookforwardtoaneweraastalksprogress.

【词汇过关】

请写出下面文单词在文章中的中文意思。

1.review英[rɪˈvjuː]美[rɪˈvjuː]v._____________________________

2.punitive英[ˈpjuːnɪtɪv