尹甫禄、中国人民财产保险股份有限公司井冈山支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书.pdfVIP

尹甫禄、中国人民财产保险股份有限公司井冈山支公司机动

车交通事故责任纠纷二审民事判决书

【案由】民事侵权责任纠纷侵权责任纠纷机动车交通事故责任纠纷

【审理法院】江西省吉安市中级人民法院

【审理法院】江西省吉安市中级人民法院

【审结日期】2020.09.01

【案件字号】(2020)赣08民终1611号

【审理程序】二审

【审理法官】李伟杰陈麒胡文君

【审理法官】李伟杰陈麒胡文君

【文书类型】判决书

【当事人】尹甫禄;中国人民财产保险股份有限公司井冈山支公司;肖云华;焦渭红

【当事人】尹甫禄中国人民财产保险股份有限公司井冈山支公司肖云华焦渭红

【当事人-个人】尹甫禄肖云华焦渭红

【当事人-公司】中国人民财产保险股份有限公司井冈山支公司

【法院级别】中级人民法院

【终审结果】二审维持原判

【字号名称】民终字

【原告】尹甫禄;中国人民财产保险股份有限公司井冈山支公司

【被告】肖云华;焦渭红

1/12

【本院观点】关于后续治疗费问题？后续治疗费是指因伤致残引起的康复护理、继续治疗实

际发生的必要的费用。

【权责关键词】过错鉴定意见重新鉴定诉讼请求维持原判发回重审执行诉讼时效

【指导案例标记】0

【指导案例排序】0

【本院查明】本院对一审查明的事实予以确认。

【本院认为】本院认为，关于后续治疗费问题？后续治疗费是指因伤致残引起的康复护理、

继续治疗实际发生的必要的费用。尹甫禄因伤致九级伤残，体内仍有固定钢板，一审法院委

托鉴定的鉴定意见明确后续取内固定治疗费15000元，尹甫禄上诉主张的60000元含骨不连

手术治疗费。骨不连手术是否需要进行，鉴定机构已给出相应意见，鉴于该手术会影响现有

伤残等级的评定，故在手术尚未进行的情况下，不宜直接确认手术费用。一审法院认定尹甫

禄后续取内固定手术费15000元并无不当。关于护理期、营养期问题？江西神州司法鉴定中

心基于当事人提交的住院资料评定护理期、营养期从2017年10月11日手术损伤之日始，而

本案所涉交通事故发生于2016年8月17日，事故发生后尹甫禄先后多次在医院住院治疗，

该住院治疗期间并未纳入到上述期限之内。综合考虑事故发生时间、尹甫禄先后住院期间、

鉴定意见以及已生效判决的认定，一审法院认定的护理期、营养期并无不当。综上所

述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：

【裁判结果】驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2967.05元元。由中国人民财产保

险股份有限公司井冈山支公司负担1667.05元，由尹甫禄负担1300元。本判决为终审判

决。

【更新时间】2022-09-2118:45:46

【一审法院查明】一审法院认定事实：对于本案的事故经过、事故责任认定情况，以及事故

车辆投保情况，当事人均没有异议，一审法院予以确认。本案交通事故所造成尹甫禄的部分

损失已在一审法院2017年12月13日作出的（2016）赣0827民初1440号民事判决、吉安市

2/12

中级人民法院2018年4月12日作出的（2018）赣08民终440号民事判决中认定了

239427.6元，该金额中已认定尹甫禄365天护理期，149天营养期；并认定肖云华已垫付了

21343元。尹甫禄于2017年11月13日末次出院后，于2019年7月29日向吉安司法鉴定中

心申请鉴定，于2019年8月26日作出[2019]临鉴字第1038号司法鉴定意见书，鉴定意见

为：尹甫禄伤残等级为九级伤残，末次出院后误工期为陆个月，护理期为肆个月，营养期为

肆个月，后续治疗费为陆万元整（含骨不连后续手术治疗费用，不含鉴定费）；未达护理依

赖程度。此次鉴定花费鉴定费3200元。本案审理过程中，人保井冈山支公司对尹甫禄的伤残

等级、护理期、营养期、后续治疗费申请了重新鉴定。江西神州司法鉴定中心于2020年5月

20日作出江西神州[2020]临鉴字第F165号司法鉴定意见书，鉴定意见为：尹甫禄伤残等级

为九级，后续治疗费壹万伍仟元；自受伤之日起，护理期为120日，营养期为120日，护理

期内存在大部分护理依赖；并对后续治疗费评定予以说明，尹甫禄伤后已依据其骨折