汉语“聚集”义动词历时演变研究.pdf

摘要

文章以汉语“聚集”义动词词汇系统为研究对象，以语义场理论为背景，通

过历时考察与共时描写相结合的方式，采用文献调查研究法、比较分析法和图表

统计法，对汉语“聚集”义动词在各个时期的使用情况进行分析和解释，刻画其

发展过程，弄清其承续与更迭情况。在描写的基础上，揭示“聚集”义动词语义

场成员历时演变的主要特点，探求促动其发生演变的内在原因。

全文共分七章。

第一章是绪论部分，主要介绍研究现状、研究目标、研究方法、研究意义和

创新之处，同时对“聚集”义动词的选词标准、汉语史分期和语料选择作出说明。

第二至第四章具体分析“聚集”义动词语义场在上古、中古和近代三个时期

的代表性文献里的的成员数量、语义分工、组合关系、使用频次和应用范围等情

况。分析时以单音节成员为主，兼及语义场内并列式同义组合的情况。

第五章考察现代汉语中53个双音节“聚集”义动词在使用范围、语义侧重、

使用频次和搭配对象等方面的异同情况。

第六章基于历时考察与共时分析，归纳“聚集”义动词历时演变的特点和原

因。

第七章为结语，主要是对全文内容进行总结，指出文章存在的不足。

研究发现，上古单音“聚集”义动词有17个，中古新增了“团”和“簇”，

近代新增了一个“拢”。在演变过程中，这些单音节“聚集”义动词成员具有很

强的稳定性。除了“族”在近代汉语中被其分化字“簇”所代替、“最”于明代

退出语义场之外，其他成员在不同阶段均留存使用。

从上古时期开始，“聚集”义单音动词就存在并列使用形成同义组合的现象，

中古和近代这类并列式同义组合词数量不断上升。根据本文统计，组合词由上古

的13个发展到中古的28个，近代汉语时期则达到41个，现代汉语的53个双音

“聚集”义动词大多也是从古代汉语继承而来的。虽然中古至近代同义组合词的

数量超过了单音节词，但单音节“聚集”义动词的使用频次一直占据优势地位。

直到现代汉语里单音节“聚集”义动词无论是成员数量还是使用频率都骤然下降，

几乎完全被双音词取代。

“聚集”义动词的历时演变有五个特点：一是其演变过程是稳定性和可变性

的统一；二是词汇的衍生方式由音义相生向语素合成转变；三是语义场内独立使

用频次占优势的词有更强的组合能力；四是同素逆序组合现象较为普遍，且它们

的词义内涵较为一致；五是词义的类同引申时有所见。

I

“聚集”义动词历时演变的内部原因主要有三个：首先是声音象似性、转喻

和联想机制等认知因素的作用；其次是词义的虚化；最后是词汇避免歧义的基本

要求和语言中经济性原则的影响。

关键词：“聚集”义动词；语义场；历时演变

II

Abstract

ThepapertakesthelexicalsystemofChinesegatherverbsastheobjectof

studyandthesemanticfieldtheoryasthebackground,throughacombinationof

diachronicinvestigationandsynchronicdescription,adoptsthemethodofliterature

surveyresearch,comparativeanalysisandgraphicaltoanalyzesandexplainsthe

usageofChinesegatherverbsinvariousperiods,clarifiestheirdevelopment

process,andclarifythesuccessionandsubstitution.Onthebasisofthedescription,it

revealsthemainfeaturesoftheevolutionofthesemanticfieldmembersofgather

verbsovertime,andexplorestheinternalreasonsthatdrivetheirevolutio