欧阳询皇甫诞碑译文欧阳询《皇甫诞碑》.doc

欧阳询皇甫诞碑译文 欧阳询《皇甫诞碑》 皇甫诞碑 皇甫诞碑全称《隋柱国左光禄大夫弘义明公皇甫府君之碑》，亦称《皇甫君碑》。 《皇甫诞碑》用笔紧密内敛，刚劲不挠。点画重在提笔刻入，此为唐初未脱魏碑及隋碑 的瘦劲书风所特有的笔法特点。杨士奇云:“询书骨气劲峭，法度严整，论者谓虞(世南)得 晋之飘遗，欧(阳询)得晋之严整。观《皇甫诞碑》其振发动荡，岂非逸哉,非所谓不逾矩 者乎,”翁方纲说:“是碑由隶成楷，因险绝而恰得方正，乃率更行笔最见神采，未遽藏锋， 是学唐楷第一必由之路也。”此碑用笔研润，虽为欧阳询早年作品，但已具备了“欧体”严整、 险绝的基本特点。明王世贞云:“率更书皇甫府君碑，比之诸贴尤为险劲。是伊家兰台(欧阳 通)发源。”杨宾在《大瓢偶笔》中说:“信本碑版方严莫过于《邕禅师》， 皇甫诞碑 (3 张) 秀劲莫过于《醴泉铭》，险峭莫过于《皇甫诞碑》，而险绝尤为难，此《皇甫碑》所以 贵也。” 1 《皇甫诞碑》，于志宁制，欧阳询书，唐刻，宋拓，装裱成册，共 32 页，每页纵 30.2cm， 横 16.4cm。 有张祖翼、朱翼盦等题签，钤有“翼盦鉴之”、“卢江刘健之鉴藏石墨”等印 4 方。为“参综 机务”之“务”字未损本。 此碑文 28 行，行 59 字。篆额阳文 12 字。碑文内无年月，据前人考之，为高祖武德时 立， 又谓贞观初立 ， 宋时尚在咸宁鸣犊镇。 碑阴有宋皇祐三年 (1051 年) 刻“复唯识廨院记”。 碑侧原刻花纹，宋时右侧已刻题名。以后移至西安府学文庙。明万历十六年(1588 年)余君 房督学作亭覆之，至二十四年亭圮，此碑中断，损数十字。现藏陕西省博物馆碑林。 2 3 4 5 6 百度搜索“就爱阅读”,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网 92,您的在线图书馆 7