果戈理对布尔加科夫早期讽刺作品的影响-《青年文学家》(2015年26期).docx

龙源版权所有 果戈理对布尔加科夫早期讽刺作品的影响作者：郭思文来源：《青年文学家》2015年第26期 摘 要：果戈理是俄罗斯批判现实主义文学的奠基人，其创作主题直面时弊，人物刻画细腻如生，语言运用幽默动人。作品充满幽默和讽刺的笑声，同时又蕴涵深刻的社会反思，这无疑让他成为俄罗斯讽刺文学的灵魂。他的创作对后世产生了极其深远的影响，其中布尔加科夫就完美地继承并发展了果戈理的写作艺术特色，被称为“20世纪的果戈理”，是20世纪俄罗斯讽刺文学的杰出代表。他的作品奇幻神秘，笔触犀利尖锐，深受国内外读者喜爱。 关键词：讽刺；果戈理；布尔加科夫 作者简介：郭思文，女，黑龙江大学俄语学院，硕士研究生，研究方向：俄语语言文学。 [中图分类号]：I106 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2015）-26-80-01 一、果戈理的幽默讽刺艺术 果戈理是俄国19世纪上半叶杰出的讽刺作家，他又是正直的充满人文关怀的现实主义作家。他笔下几乎每一个农民、小职员的形象都取材于生活，带有俄罗斯民族特点，但这不妨碍他的作品同时又具有鲜明的诗意色彩。喜剧情节和悲剧生活的对比铸就果戈理喜剧创作道路的形成，他通过看得见的笑展露出看不见的另一个世界和眼泪。 《狄康卡近乡夜话》和《米尔哥罗德》从内容和艺术特点上开启了作者创作道路的新阶段。小说集《狄康卡近乡夜话》描写了乌克兰民间生活，其中不乏幽默诙谐的形象刻画。小说集《米尔哥罗德》中作者对地主生活和民间风情的描绘重点已不在高尚的浪漫主义理想，取而代之的是卑鄙和丑陋。从《旧式地主》到《伊凡·伊凡诺维奇和伊凡·尼基福罗维奇吵架的故事》，从感伤式幽默到讽刺式幽默，作者将一个个乡间故事描绘得无比生动。纵观作家思想转变的过程，果戈理的···试读结束