《查令十字街84号》阅读分享.pptx

《查令十字街84号》;《查令十字街84号》是美国女作家海莲·汉芙创作的书信体小说首次出版于1970年《查令十字街84号》收录了海莲·汉芙向英国一家位于查令街84号的旧书店买书的进程中和店员弗兰克之间的通讯该作品内容均为真实信件，内容亲切感人;作品简介;作者简介;《我眼中的苹果》 Apple of my Eye, 1977;住在纽约的穷困自由剧作家海莲·汉芙爱好读书，因受不了纽约市场上枯燥无味的畅销书，在浏览了《星期六文学评论》上的广告后向英国“马克斯与科恩”旧书店订购图书的书信合集。20天后她收到了回信，对她所提出的问题作出回答并且附上信中要求的书籍，一来二去，两人渐渐熟捻，海莲俨然已经把弗兰克当成自己的老朋友，对对方的生活也略加关心。就在通讯连续了二十年的时候，故事突然终止，这些年来，她没有亲身见一见与她通讯长达二十年的书店老板。她对于这个书店的唯独印象只有玛克辛在信中的描写：书店里混着木香和霉味，门口的老名流对他问好，书架上摆满了各式各样的书籍。遗憾徜徉在心中，海莲在弗兰克去世之后不忍心让些宝贵的书信永久藏在书桌抽屉里，经弗兰克家人的同意，出版出来流传世间。;作者语录;内容简介;人物介绍;书信体小说（小说的写作情势） 用书信的情势写成的小说。即以书信情势为基本表达途径和结构格局的小说，故事情节的展开、环境心理的描画和人物形象的塑造都是通过一封封书信的情势来实现的。以第一人称“我”为主人公，讲授故事，塑造形象，写人叙事都以“我”的亲身经历，亲眼见闻展开，使人感到亲切，增加真实感。著名的书信体小说有德国歌德的《少年维特之烦恼》、卢梭《新爱洛绮丝》。;《查令十字街84号》是通过书信的情势，展开情节的作品，所有的书信都是原版的再现，使读者读来更感亲切真实。 从小说的情势看，是完全的书信体小说，但在众多的书信体小说中它却是最特殊的，由于它所有的书信都是真实的。书中所有的文字都是日常书信的真实再现，都是情感的自然显露，清新淡雅，没有任何的矫饰和杂质。小说真实地再现了当时的情形，表达了人与书、人与人之间的感人情愫，使读者读???倍觉亲切真实，好像置身其中。海莲和弗兰克之间的书缘和情缘，在20年间穿越重洋，自由的翱翔，20年间不曾中断，却未曾谋面，深情厚谊藏于文字的背后，让读者自己去探查。每一封书信都是他们的真情显露，都是真实生活的告白，是任性之作，没有杂质，没有矫饰。那些幽默的话语，既展现了海莲的率真，体现了弗兰克的名流。;杰出书摘;　　敬爱的夫人： 　　谨在此回复您于本月五日的来函。敝店很荣幸能为您解除三分之二的困扰。您所列出的三种哈兹里特散文，均收录于这本典范出版社的《哈兹里特散文选》内；斯蒂文森的作品则在《致少女少男》中可以找到。我们挑出两本品相较好的书为您寄上，相信不久后即可投递您的手中，祈盼您会中意。随书附上发票，请查收。　　至于您提及的利·亨特的散文，目前颇不易得见，不过我们会留意是否能找到收罗齐全且装帧精良的版本，届时将再为您寄上。而您所描写的拉丁文圣经，目前敝店并无存书，仅有晚近出版、布面精装普通版的拉丁文和希腊文《新约全书》，不知您是否有爱好？  马克斯与科恩书店 FPD敬上　 　;关于查令十字街 如果说从事出版工作的人，或仅仅只是爱好书籍、乐于浏览的人得有一处圣地，正如同麦加城之于穆斯林那样，短短人生说什么也都想方法至少去它个一次，那我个人以为一定就是查令十字街，英国伦敦这道无与伦比的老书街，全世界书籍暨浏览地图熠熠发光的一地方在，舍此不应当有第二个答案。　　 ——唐诺《有这一道街，它比全部世界还要大》;关于改编 一九七五年，BBC决定把《查令十字街84号》搬上荧屏；六年之后，素有盛名的英国戏剧界决定把它改编为舞台剧，上演三月不衰；再过六年，此书又被改编成电影，由著名演员安妮·班克劳夫特及安东尼·霍普