普通话课文带拼音3135.docx

-- -- 作品 31 号： hú sh ì de b ái hu àdi àn b ào 胡适的白话电报 sān sh íni án d ài ch ū h ú sh ìz ài b ěi jīnɡ d à xu é rèn ji ào shòu jiǎnɡ kè sh í t ā ch án ɡch án ɡdu ìb ái hu àw én d à ji ā ch ēn ɡzàn 三十年代初，胡适在北京大学任教授。讲 课时他 常 常 对白话文大加 称 赞， yǐn q ǐ y ì xiē zh ǐ xǐhu ān w én y án w én ér b ù xǐ hu ān b ái hu àw én de xu ésh ēn ɡ de b ù m ǎn 引起一些只喜欢文言文而不喜欢白话文的学生 的不满。 yì cì h ú sh ìzh èn ɡji ǎnɡ de d é yì de sh íhou y ì wèi xìnɡ w èi de xu ésh ēnɡ t ū rán zh àn le q ǐ lái sh ēn ɡ q ì de w èn 一次，胡适 正 讲得得意的时候，一位姓魏的学 生 突然站了起来，生 气地问： h ú xi ān sheng n án d ào shu ōb ái hu àw én ji ù h áo wú qu ēdi ǎn m ɑ hú sh ìwēi xiào zhe hu í d á shu ō m éi yǒu n à w èi “胡先 生 ，难道说白话文就毫无缺点吗？”胡 适微笑着回答说：“没有。“那位 xu ésh ēn ɡɡènɡ jiā jī d òn ɡ le kěn d ìnɡyǒu b ái hu àw én fèi hu à t ài du ō d ǎ di àn b ào yòn ɡ z ìdu ō hu āqi án du ō hú shì 学 生 更加激动了：“肯定有！白话文废话太多，打电报用字多，花钱多。”胡适 de m ùɡu ān ɡd ùn sh íbi àn li àn ɡ le q īnɡsh ēnɡ de jiě shìshu ō b ù y íd ìnɡ b ɑ qi án jǐ ti ān y ǒu w èi p én ɡy ǒu ɡěi wǒ d ǎ lái di àn 的目 光 顿时变亮了。轻 声 地解释说：“不一定吧！前几天有位朋友给我打来电 b ào qǐnɡw ǒ q ùzh èn ɡ f ǔ b ù m én ɡōnɡzu ò wǒ ju éd ìnɡ b ù q ù ji ù hu ídi àn j ù ju é le fù di àn sh ìy òn ɡb ái hu àw én xi ě de 报，请我去 政 府部门工作，我决定不去，就回电拒绝了。复 电是用白话文写的， kàn lái yě hěn sh ěn ɡ zì q ǐnɡt ónɡxu émen ɡēn j ù wǒ zh è ɡe yì sī yòn ɡw én yán w én xi ě y í ɡè hu ídi àn kàn kān ji ū jìnɡ shì 看来也很省 字。请 同学们根据我这个意思，用 文言文写一个回电，看看究竟是 b ái hu àw én shěn ɡ z ì h ái sh ìwén y án w én sh ěn ɡ zì h ú ji ào sh òuɡānɡshu ōw án t ón ɡxu émen lì kè rèn zh ēn de xiě le q ǐ lái 白话文 省 字，还是文言文 省 字？”胡教授刚说完，同学们立刻认真地写了起来。 sh íw ǔ f ēn zh ōn ɡɡuò q ù hú shìràn ɡtón ɡxu é j ǔ sh ǒu bào ɡào yòn ɡ zì de sh ù m ù r án hòu tiǎo le y ì fèn y òn ɡ zì zu ìsh ǎo 十五分 钟 过去，胡适让同学举手，报告用字的数目，然后挑了一份用字最少 de w én yán di àn b ào ɡǎo di àn wén shìzh èyàn ɡxiě de 的文言电报稿，电文是这样写的： cái sh ū xu éqi ǎn kǒn ɡn án sh ēn ɡrèn bù kān cónɡm ìnɡ b ái hu àw én de yì si sh ì xu éwen b ù shēn kǒn ɡ p à h ěn “才疏学浅，恐难 胜 任，不堪从 命 。”白话文的意思是：学问不深，恐 怕很 n án dà n án rén