《金钱疯狂症——攒钱、花钱、爱钱、恨钱》 中文版.pdf

前 言 我们生活在一个自我意识不断增强的时代，很 多人在力求诚实对待自己的情感，寻求自我完善，以 及努力发掘人类自身的潜能。今天的人们比以往任 何时候都乐于直面并表达自己的愤怒，不带罪恶感 地体验性的乐趣，并以积极的方式实现着自己的个 人价值。然而同样是这些情感上已经放开了的人 们，其中不少人在钱的问题上都陷入了弄巧成拙的 境地。他们对钱避而不谈，视之为一种隐秘，很多言 行举止都受制于此。他们对待钱的态度，与在其他 方面开放的人性化生活方式格格不入。比如，某人 的父母都是著名的精神病学专家，他回忆说自己小 时候，父母可以当着他的面谈论性和暴力，可一旦讨 论到钱的问题，他们就会走进卧室并关上门。 本书旨在揭示我们大多数人这样或那样关于钱 的异常举止背后的心理原因。最重要的是，我们认 为时机已到，应该着手考察人们金钱行为背后的心 理状态，探讨一下那些影响或诱导了人们金钱观念 的自误的模式、不可思议的想法和不切实际的幻想， 以使人们在对待钱的问题上能摆脱误区，回归理性， 从而用一种更令人满意的、更富有激情的方式去享 受生活。正是为了达到上述目的，我们创作了这样 一本书。 赫伯·戈德伯格 罗伯特·T·路易斯 1978年2月1日于美国加利福尼亚州洛杉矶市 简 介 假使确如查尔斯·狄更斯所说：“这是个疯狂的世界， 整个就像疯人院。”那么，至少其中一部分疯狂与金钱有 关。 为了钱，人简直可以无所不为。德国游吟诗人海因里 希·海涅曾经说道：“金钱是我们这个时代的上帝。”剧作家 索福克勒斯也曾说过：“为了钱，一个人可以出卖灵魂。”甚 至连乔治·萧伯纳也将钱称之为“世界上最重要的东西。”1 （注：所有带右上角标的内容，请查阅书后的参考文献。） 金钱能毁灭友谊、婚姻以及家庭的和睦。钱，尽管就 其本质来讲并无价值可言，它对人类生活的支配能力却远 大于其他任何一样商品。它同时可以激发出人性当中最 美好和最恶劣的方面。城这头两个年轻人可以为了不到 一美元抢劫并殴打一位老妇人；城那头就能有一对失业的 夫妇收留一个离家出走的孩子，给他吃的，仅仅因为他比 他们还要一无所有。 圣路易斯城的一个牧师在自己的教区装了一台印刷 机印制伪钞。2 加利福尼亚州一家公司将崭新的卡迪拉克轿车改装 成敞篷小型载货卡车，因为有些顾客愿意付18000到24 000美元的价钱买一辆这样的货车，却永远不会用它来运 货。 密歇根州至少有十来位店主为面值100美元以上的 假支票付了现金，可笑的是，上面的收票人一栏填着I.M. SLICK（我很精明），而开票人填的是U.R.STUCK（你被 骗了）。3 几年之前，实际上已成为诚实代言人的美国童子军， 发现自己的一些工作人员用根本不存在的男童的名义提 交报名表，以骗取更多的活动经费。 人们为了钱或者跟钱打交道时做出的这些奇怪而不 合逻辑的事情屡屡见于报章，令千万读者不禁莞尔，而这 些为之发笑的人们自己与钱有关的行为也并不是无可厚 非。比如，在美国，有大约800万患有强迫症的男女赌徒， 这些人生活的第一要义就是赌钱。对他们来说，赌博比家 庭和事业更为重要。他们常常偷窃，或者宁可让孩子们饿 肚子，也要弄来钱再去赌一把。在 “匿名赌博者”协会的一 次会议上，一个强迫症赌徒承认说，尽管没有固定工作和 收入，他一个星期就输掉了30000块钱。他曾经不止一次 因诈骗而入狱，都是为了偿还赌债。即使如此他也吸取不 了教训，控制不住还要去赌。 而另一极端是数以百万计的节俭强迫症患者。他们 不由自主地拼命省钱，其用心程度跟赌徒们拿钱去赌的劲 头不相上下。与之在同一水平线上的还有数以百万计的 讨价还价强迫症患者。他们愿意驱车到数十公里之外买 东西，宁可耗去一加仑油也要占那两分钱的便宜，或者遇 上土豆去皮刀半价销售就买上一打，或者流连于旧货交换 市场和庭院拍卖会，买一些不一定用得着的便宜货回家。 现在，“超额消费者”协会已经加入到 “匿名赌博者”的行 列，共同为帮助人们摆脱金钱方面的强迫症而努力。 由于成千上万人