- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《天空之城》_歌词_中、日、罗马音对照.doc
主题曲《君をのせて》 天空之城
あの地平线(ちへいせん) 辉(かがや)くのは a no chi he i sen ka ga ya ku no wa 远处闪耀着光辉的地平线 どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから do ko ka ni kimi o ka ku shite i ru ka ra 是因为你在后面たくさんの灯(ひ)が ta ku sa n no hi ga 懐(なつ)かしいのは na tsu ka shi i no wa 点点灯火让人如此怀念 あのどれかひとつに a no do re ka hi to tsu ni 君(きみ)がいるからki mi ga i ru ka ra 是因为你在其中 さあ出(で)かけよう sa a de ka ke yo o 来,出发吧 一切(ひとき)れのパン hi to ki re no pa n ナイフ ランプ na i fu, ran pu 鞄(かばん)につめ込(こ)んで ka ban ni tsu me ko n de 把面包小刀和手提灯塞进背包里 父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い tou san ga no ko shi ta a tsu i o mo i 还有爸爸留下的热情 母(かあ)さんがくれたあのまなざし ka a san ga ku re ta a no ma na za shi 妈妈眼中的深情 地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te 世界不停转动 你隐藏在其中 辉(かがや)く瞳(ひとみ)きらめく灯(ともしび) ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi 闪烁的瞳孔 闪烁的灯火 地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te 世界不停转动 伴随着你 いつか きっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se te 伴着我们,直到我们重逢的那天 父(とう)さんが 残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i 还有爸爸留下的热情 母(かあ)さんが くれたあのまなざし ka a san ga ku re ta a no ma na za shi 妈妈眼中的深情 地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te 世界不停转动 你隐藏在其中 辉(かがや)く瞳 (ひとみ)きらめく灯(ともしび) ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi 闪烁的瞳孔 闪烁的灯火 地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te 世界不停转动 伴随着你 いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se te 伴着我们,直到我们重逢的那天 ?
文档评论(0)