液压与气压传动Chapter_6.pptVIP

Chapter 6 Auxiliary Components for Hydraulic Systems 6.1 Accumulators 蓄能器 6.2 Filters 过滤器 6.3 Reservoir 油箱 6.4 Piping/Tubing and Connectors油管 6.5 Seals and Sealing Devices 密封和密封装置 6.1 Accumulators 蓄能器 6.1.1、蓄能器的功能 1、当系统的压力高于蓄能器内液体的压力时，系统中的液体进入蓄能器中，直到蓄能器内外压力相等；反之其内压力高于系统压力时，其内液体流向系统中，在短时间内向系统提供压力液体； 2、吸收系统的压力脉动，减小液压冲击。 6.1.2 Types of accumulator 蓄能器的类型 There are three types of accumulators: spring loaded, weight loaded and charged gas. The common used is charged gas. Gas and oil fluid can be divided into piston type (Fig. 6-1a), bag type or flexible type (Fig. 6-1). 有三种类型的蓄能器：弹簧式，重锤式和充气式。常用的是充气式，其又分为：活塞式和气囊式。 1. Filled in oil fluid (accumulation) When operating oil pressure in the accumulator is increased with the oil pressure in hydraulic system the interlayer losses equilibrium and moved up the under the action of operating difference. 2. Displacement out oil fluid (release) When the system pressure is lower than the pressure of the operating oil, the interlay is moved down under the action of gas pressure (or weight loaded or spring loaded); at the same time oil is discharged out of the accumulator and flow into the system until a new pressure equilibrium on the two sides of the interlayer as shown in Fig. 6-2b. 6.1.4 Applications应用 6.2 Filters （过滤器） 6.2.1 The functions of a filter过滤器的作用 (1)过滤精度——指能从油液中过滤掉的最小杂质颗粒尺寸大小。 它反映了滤芯的最大通孔直径。从理论上讲，大于该尺寸的固体颗粒就不能通过滤芯。不同类别的液压系统对过滤精度的要求不同，工作压力越高，过滤精度的要求也越高。 国产过滤器的精度系列为：1、3、5、10、20、30、50、80、100、180（μm） （2）压降特性——指油液通过过滤器滤芯时所产生的压力损失。 滤芯的精度越高，所产生的压降越大；滤芯的有效过滤面积越大，其压降就越小。 （3）纳垢容量——指过滤器压力降达到规定值之前，可以滤除并容纳的污垢数量。 纳垢容量越大，过滤器的使用寿命越长。 （4）工作压力和温度 过滤器在工作时，要能够承受住系统的压力，在液压力的作用下，滤芯不致于破坏；在系统的工作温度下，过滤器要有较好的抗腐蚀性，且工作性能稳定。 （5）过滤比 滤油器上游油液单位容积中大于某一给定尺寸的颗粒数与下游油液单位容积中大于同一尺寸的颗粒数之比 （6）过滤能力 在一定压差下允许通过滤油器的最大流量。一般用滤油器的有效过滤面积来表示。 6.2.3 The types of filter elements 过滤器的类型 A: Filter elements are divided into two kinds of coarse and precise filters in terms of the pr