- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
2004年5月翻译三级笔译(实务)全真试卷 答案
考试结果--维普考试资源系统 Page 1 of 6
2004年5月翻译三级笔译深色:已答题(实务) 浅色:未答题全真试卷
(总分2, 考试时间120分钟)
PART 1 English-Chinese Translation (60 points) Translate the following passage into Chinese. The
time for this part is 120 minutes.
1. Parents are required by law to see that their children
receive full-time education, at school or elsewhere, between the
ages of 5 and 16 in England, Scotland and Wales and 4 and 16 in
Northern Ireland. About 93 percent of pupils receive free
education from public funds, while the others attend independent
schools financed by fees paid by parents.
Many, aged 3-4 years, children attend nursery schools and
classes (or, in England, reception classes in primary schools).
Pre-school education may also be provided in some private day
nurseries and pre-school playgroups (which are largely organized
by parents).
The Government has stated its commitment to a major expansion
of pre-school education and wants all children to begin school
with a basic foundation in literacy and numeracy. From September
1998 it is providing free nursery education in England and Wales
for all 4 year olds whose parents want it, and is committed to
staged targets for provision for 3 year olds thereafter. Local
education authorities, in partnership with private and voluntary
providers, have drawn up early years development plans for
securing these objectives. The plans are designed to show how co-
operation between private nurseries, playgroups and schools can
best serve the interests of children and their parents. From April
1999, early years development partnerships and plans will be
expanded to deliver quality childcare integrated with early
education. In addition, the Government is working with local
authorities and others i
您可能关注的文档
最近下载
- 《急诊与灾难医学》第三版教学大纲(修改完整版).pdf
- 人教版2023-2024学年度第二学期小学五年级数学期末测试卷及答案(含三套题).pdf VIP
- 江苏省溧阳市2022-2023学年八年级下学期期末质量调研测试道德与法治试题.docx VIP
- 营养素补充剂使用科学共识.pdf
- 光伏发展趋势分析报告PPT.pptx
- 伽师县—西克尔库勒镇—国道314线道路建设项目.pdf
- 山东济南历下区2022-2023学年第二学期数学五年级期末试题.doc
- KCP题库整理最新.docx VIP
- 2023新修订版《中国共产党纪律处分条例》全文学习.pptx VIP
- 新材料研究专题之电致变色材料空间大、壁垒高.docx VIP
文档评论(0)