约翰霍普金斯癌症中心预防癌症最新建议.doc

约翰霍普金斯癌症中心预防癌症最新建议（中英文） 2014-06-20 Johns Hopkins Update -This is an extremely good article. Everyone should read it.AFTER YEARS OF TELLING PEOPLE CHEMOTHERAPY IS THE ONLY WAY TO TRY (TRY, BEING THE KEY WORD) TO ELIMINATE CANCER, JOHNS HOPKINS IS FINALLY STARTING TO TELL YOU THERE IS AN ALTERNATIVE WAY . 多年以来人们一直被告知化疗是治疗癌症唯一值得去尝试的方法 ( 尝试 -成为了关键字 ) ，但是 Johns Hopkins 将告诉你其实存在着其他的方法来消除癌症。 Cancer Update from Johns Hopkins: Johns Hopkins 最新癌症研究报告: 1. Every person has cancer cells in the body . These cancer cells do not show up in the standard tests until they have multiplied to a few billion. When doctors tell cancer patients that there are no mor! e cancer cells in their bodies after treatment, it just means the tests are unable to detect the cancer cells because they have not reached the detectable size. 每一个人身上都带有癌细胞，癌细胞是无法在一般检查时被检查出来的，除非癌细胞扩增至几十亿个数量。所以每当病患治疗到一个阶段后医生会告诉病患其体内已无癌细胞时，医生所指的是其体内癌细胞数量已缩小到仪器无法侦测出来的数量。 2. Cancer cells occur between 6 to more than 10 times in a persons lifetime. 在每个人的生命期裡，癌细胞都会出现6至10次。 3. When the persons immune system is strong the cancer cells will be destroyed and prevented from multiplying and forming tumors. 当人体免疫系统强时，癌细胞是会被摧灭的，同时免疫系统强是能抑制肿瘤形成及扩增。 4. When a person has cancer it indicates the person has nutritional deficiencies . These could be due to genetic,but also to environmental, food and lifestyle factors. 当人被发现有癌症时，它意谓这个病患是有大量营养缺乏；这可能是由于基因、环境、食物及生活方式等因素造成的。 5. To overcome the multiple nutritional deficiencies, changing diet to eat more adequately and healthy, 4-5 times/day and by including supplements will strengthen the immune system. 如何克服营养缺乏，那就是要改变饮食及多进用增强免疫系统之食物。 6. Chemotherapy involves poisoning the rapidly-growing cancer cells and al! so destroys rapidly-growing healthy cells in the bone marrow, gastrointestinal tract etc, and can cause organ damage, like liver, kidneys, heart, lungs etc. 化疗不只能毒杀快速增长之癌细胞，亦会一併消灭骨髓及胃肠道内之健康细胞，同时造成器官衰竭；如：肝脏、肾脏、心脏及肺脏等等。 7. Radiation while destroying cancer cells also burns,