- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
PAGE 1
PAGE 1
PAGE
PAGE 1
高考真题长难句荟萃
长难句1:But while a shop’s scent may not be outstanding compared with sights and sounds, it is certainly there.
译文:但是,与视觉和听觉相比,商店的气味可能并不突出,但它确实存在。
点拨:
while:尽管(强调对比)
be compared with/to sth:(尺寸、质量或数量)与某事物相比
?
长难句2:And it is proving to be an increasingly powerful tool in encouraging people to purchase.
译文:事实证明,气味是一个越来越有效的,能激起人们的购买欲的手段。
分析:
increasingly(越来越……),副词修饰形容词powerful。
?
长难句3:A brand store has become famous for its distinctive scent which floats through the fairly dark hall and out to the?entrance, via scent machines.
译文:一家品牌店因其店内独特的香气而闻名,它的气味通过气味仪器,从光线相当暗的大厅一直弥漫到店面的入口。
分析:
which引导定语从句修饰先行词scent。
点拨:
distinctive scent:独特的香气
?
长难句4:When it comes to the best shopping streets in Pairs, scent is just as important to a brand’s success as the quality of its window displays and goods on sale.
译文:说到巴黎最好的购物街,对于品牌的成功,店里的气味和橱窗展品及待售商品的质量同样重要。
分析:
scent is just as important to a brand’s success as the quality of its window displays and goods on sale的主干为scent is just as important to...as...。
点拨:
when it comes to:当涉及/?谈到……时
window display:橱窗展示
?
长难句5: Some years ago, the focus for brand name shopping was on a few people with sales assistants’ disproving attitude and don’t-touch-what-you-can’t-afford displays.
译文:几年前,购买名牌的人很少,销售员态度轻慢,展品买不起不能碰。
?
长难句6:But while e-shops can use sights and sounds, only bricks-and-mortar stores can offer a full experience from the minute customers step through the door to the moment they leave.
译文:但是,尽管网店能利用视觉和听觉,但只有实体店能让顾客从进门到离开,一直有全方位的体验。
分析:
customers step through the door和they leave分别是the minute和the moment的定语从句,省略了关系词that。
?
长难句7:Another brand store seeks to be much more than a shop, but rather a destination.
译文:另一家品牌店不仅仅想要成为一家商店,而是一个目的地。
点拨:
seek to do sth:寻求办法做某事
?
长难句8:That is mainly because shopping is a very different experience to what it used to be.
译文:主要原因是购物的体验不同以往。
分析:
what引导一个宾语从句作介词to的宾语。
?
长难句9:There are all sorts of tricks at play each time we reach out for that particular brand of p
您可能关注的文档
- 【美文赏析】假如我又回到了童年.docx
- 第二板块 完形填空.DOC
- 每天10分钟,搞定高考核心1000词(1).docx
- 每天10分钟,搞定高考核心1000词(2).docx
- 时文阅读:中国新冠疫苗“圈粉”无数.docx
- 英语开学第一课PPT模板.ppt
- 介绍 元宵节英文PPT.ppt
- 对大学生礼仪常识认识的调查.pdf
- 交通标志牌建筑施工组织方案.pdf
- 营销策划工作手册范本.pdf
- 原电池电动势的测定实验报告.pdf
- 与业主、设计、总包、监理和他承包人的配合措施.pdf
- 公司管理流程.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动素养综合训练新人教版选择性必修1.doc
- 2024_2025学年新教材高中地理第3章大气的运动第1节常见天气系统第1课时锋与天气分层作业新人教版选择性必修1.doc
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动第2节地球运动的地理意义第4课时正午太阳高度的变化四季更替和五带划分分层作业课件新人教版选择性必修1.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第2章地表形态的塑造第2节构造地貌的形成第1课时地质构造与地貌课件新人教版选择性必修1.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动问题研究人类是否需要人造月亮课件新人教版选择性必修1.pptx
- 五片小雪花课件.pdf
- 2024_2025学年新教材高中地理第3章大气的运动第2节气压带和风带第1课时气压带和风带的形成分层作业课件新人教版选择性必修1.pptx
文档评论(0)