【精品文档】关于服装设计专业有关的外文文献翻译：中国元素在服装设计中的应用.pdf

Advanced Materials Research Vol. 331 (2011) pp 582-585 Online available since 2011/Sep/02 at © (2011) Trans Tech Publications, Switzerland doi:10.4028//AMR.331.582 The Application of Chinese Element in Fashion Design Gai-Hang Li1,2,a, Rui Shi1,2,b, Guo-Lian Liu 1,2,c 1National Engineering Laboratory for Modern Silk, 199 Ren Ai Road, suzhou 215123, P.R. China 2College of Textile and Clothing Engineering, Soochow University 178 East Ganjiang Road, Suzhou 215021, P.R. China a b c gaihangabc@163.com, xiurui8888@126.com, liuguolian@ Keywords: Chinese Element, Fashion Design, Innovative Application Abstract. As a combination of materiality and spirituality, costume is not just a practical thing to protect us but also the identification tag of social roles and the carrier of culture transmission. In fashion design, we should integrate with the international trend and pay more attention to the national culture.In order to inherit and propagate the local culture, this article analyzes the innovative application of traditional Chinese element in fashion design, try to promote the development of Chinese costume enterprises. Introduction The concept of "Chinese element" was proposed in 2007. The concept points out that: all the images, signs and national customs which condense the traditional cultural spirit, embody the dignity and interest of Chinese Nation, and was accepted by the majority of Chinese people (including Overseas Chinese) can be regarded as "Chinese element"[1].It not only includes traditional utensils, characters and marks, manual skills, color and patterns, but also includes Chinese culture and spirit. Costume has a unique c