外文文献翻译---房地产市场风险防范研究.doc

房地产市场风险防范研究外文文献翻译 原文+译文 原文 The research of risk prevention in real estate market Dionne G Abstract On April 2, 2007, the second largest in the United States subprime mortgage company new century financial filed for bankruptcy protection to sign, the US subprime mortgage crisis. In September 2008, America's fourth-largest investment bank Lehman brothers filed for bankruptcy protection for logo, America's subprime crisis could worsen. The financial industry, with the further development of the subprime crisis, the crisis of an industry began to spread to the variety of the real economy, retail, auto industry, catering industry, and other fields of sales decline, shrinking demand situation. Not only that, influenced by the subprime crisis, the domestic unemployment rising, continue to dollar depreciation, the stock index continues to decline, real estate prices continue to fall, falling consumer confidence index, economic prospects are grim. Contradictions in the real estate industry has been highlighted, real estate development project is overly dependent on bank capital, transfer all the risk to commercial Banks, the commercial Banks face huge real estate financial risks, is one of the prominent contradictions. This risk once the outbreak, poses a great threat to the entire system will be. Therefore, study how to prevent the real estate financial risks has the significant theory and realistic significance. Keywords: Real estate; Financial risk; Bank loan 1 Introduction Real estate industry is a high-risk industry, real estate finance in support of the rapid development of the real estate industry at the same time, inevitably bears the risk of real estate industry. Finance as the main suppliers of real estate funds, once appear, the financial crisis, the financial sector funds problems, will influence the development of the real estate industry. Multiplier effect in the real estate industry, real estate loans in bank portfolios accordingly trigger a multiplier