-以“美眉”为例分析汉语词义的文化演变.doc

摘要： 1 引言 1 一、“眉”在古代的发展变化 2 (一) “眉”字在古代的含义： 2 （二）“眉”字在中国古典诗词歌赋中的使用 2 1、用“眉”来描述女子的美貌。 3 2、以部分代指整体，用“眉”指代美人。 3 3、最接近眉的本意。 4 4、美人的不幸爱情与之相连。 5 二、“美眉”一词在古代的含义 5 三、“眉”在现代汉语中的运用 5 四、“美眉”一词在现代汉语中的运用 6 （一）“美眉”一词就是以眉作为核心语素，外加美作为修饰而组成的偏正短语。 6 1、“美眉”可以是泛指，泛指年轻漂亮的女子。 6 2、“美眉”前面可以加上职业名称作为修饰词，指代从事某种具体行业的美女。 7 3、可以在“美眉”前面加上姓氏，指在特定环境下具体的某个年轻美女。 7 4、可以在“美眉”前加上性质形容词。 7 （二）“美眉”在现代流行的原因 7 1、时代原因。 7 2、社会原因。 8 3、自由开放的交际环境。 8 4、从交际方式来看。 8 结语 9 注释： 9 参考文献： 10 致 谢 11 以“美眉”为例分析汉语词义的文化演变 摘要：众所周知，语言是社会发展到一定阶段的产物，语言随着社会的发展变化也在发生着深刻地变革，作为其中的代表，“美眉”一词自古就存在于人们的日常社会交往中，但随着社会的发展，如今已经俨然成为当今流行的网络用语，它的词义也在发生着深刻地变化，今天我们就以“美眉”一词为例研究汉语词义的发展变化。 关键词：词义；眉；美眉；演变 The return of the classical Chinese opera_Try to talk about Wang Renjie’s Three Fear Lent Play Draft Xiaolianxi (College of liberal arts, Chinese Language and literature Major, HYB 2009, Class 7 No.20091110347) Abstract: Wang Renjie hostages to the traditional Confucianism and opera, creating the full of the lasting appeal of Three Fear Lent Draft.The humanistic care of the play is constantly filled with the ideological level of the traditional Liyuan opera, there by successfully molded the widow series; Inherit the opera system of traditional Chinese, the house moves down the door and use it freely, all show the open characteristics of Chinese opera; Pay attention to the entertainment and education function of opera, protruding shows unique drama interest and serious critical spirit in the witty and humor; In of the feeling of love of the traditional culture, fusing Tang and Song poetry, from casting new, let a person carefully distinguish out music lasting appeal, philosophy connotation ,simple human and classic beauty .These are the deep thinking of the history and the reality , strictly following artistic law of the traditional opera art from Three Fear Lent Draft . Key words : the meaning of a word;eyebrow;beauty; evolution 引言 “眉”和“美眉”一词自古就见诸于古代的诗词歌赋之中，经过几千年的发展，到今天仍然是现代汉语的流行词汇，但是其词义已经发生了深刻的变化，今天我们就通过“眉”和“美眉”在古代诗词歌赋以及现代汉语及网络交往中的运用来分析其词义演变的规律，以期更好地